Переклад тексту пісні Me Ilumina Hoy - No Te Va Gustar

Me Ilumina Hoy - No Te Va Gustar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Ilumina Hoy, виконавця - No Te Va Gustar. Пісня з альбому El Tiempo Otra Vez Avanza, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.10.2014
Лейбл звукозапису: Elefante Blanco
Мова пісні: Іспанська

Me Ilumina Hoy

(оригінал)
Hoy es real, hoy no quiero saber nada
Hoy me da igual, hoy no pienso averiguar
Si me quieres, si me engañas
Algo voy a inventar si mis huesos me gritan, pero
Veo llover, creo que algo me ilumina hoy
Voy a romper esta maldición
Juro por dios, esta angustia se termina por
La decisión que debí tomar hace tanto tiempo
No quiero ver si me olvida o me nombra
Hoy más que ayer puedo salir de la sombra
Voy hacia allá, llevo marcas en el pecho
Debe ser ya, por mi ganas de poder dejar de mirar el techo
Algo voy a inventar si mis huesos me gritan, pero
(переклад)
Сьогодні це реально, сьогодні я нічого не хочу знати
Сьогодні мені байдуже, сьогодні я не дізнаюся
Якщо ти мене любиш, якщо ти мені зраджуєш
Я збираюся щось вигадати, якщо мої кістки кричать на мене, але
Я бачу дощ, мені здається, що сьогодні щось просвітлює
Я зірву це прокляття
Клянусь богом, ця мука закінчилася
Рішення, яке я повинен був прийняти так давно
Я не хочу бачити, чи він мене забуває, чи називає мене
Сьогодні більше, ніж вчора, я можу вийти з тіні
Заходжу туди, у мене на грудях сліди
Це вже має бути, бо моє бажання перестати дивитися на стелю
Я збираюся щось вигадати, якщо мої кістки кричать на мене, але
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #El Tiempo Otra Vez Avanza


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Para Cuando Me Muera 2017
Chau 2010
La Cuerda 2014
Presente 2014
Paranoia 2014
Basta de llamarme así 2009
Sin Cadenas ft. Gondwana, No Te Va Gustar, Tito Fuentes 2018
Mi Demente 2014
Alba 2014
Solo Vino 2014
Viajando Sin Espada 2014
Su Sombrero 2014
La Puerta de Atrás 2014
Fuera de control (En Vivo) 2007
Navegar 2008
Que sean dos 2008
Por el Agua 2012
Desde Hace un Sueño 2012
A las Nueve 2012
Tu defecto es el mio (En Vivo) 2012

Тексти пісень виконавця: No Te Va Gustar