Переклад тексту пісні Que sean dos - No Te Va Gustar

Que sean dos - No Te Va Gustar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que sean dos, виконавця - No Te Va Gustar. Пісня з альбому El Camino Más Largo, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 22.10.2008
Лейбл звукозапису: Elefante Blanco
Мова пісні: Іспанська

Que sean dos

(оригінал)
Podría vivir sin agua
Podría no ver el sol
Podría vivir sin cielo
No puedo vivir sin vos
Podría vivir saliendo
Sin saber a donde voy
Podría vivir fingiendo
No quiero morir sin vos
Podría vivir un día
Prefiero que sean dos
Te juro me alcanzaría
Mientras que sean con vos
Podria vivir saliendo
Sin saber de donde soy
No quiero vivir fingiendo
No quiero morir sin vos
No les temo a los demonios
No le creo a ningún dios
Mi unica fe sos vos sos vos
(Elena)Podría vivir un día
Prefiero que sean dos
Te juro me alcanzaría
Mientras que sean con vos (Elena)
No les temo a los demonios
No le creo a ningún dios
Mi unica fe sos vos
(переклад)
Я міг би жити без води
Я можу не бачити сонця
Я міг би жити без неба
Я не можу жити без тебе
Я міг би жити, зустрічаючись
Не знаючи, куди я йду
Я міг би жити, прикидаючись
Я не хочу вмирати без тебе
Я міг би прожити один день
Я вважаю за краще, щоб це було два
Присягаюсь, я б досяг
Поки вони з тобою
Я міг би жити, зустрічаючись
Не знаючи, звідки я
Я не хочу жити, прикидаючись
Я не хочу вмирати без тебе
Я не боюся демонів
Я не вірю жодному богу
Моя єдина віра - це ти
(Олена) Я міг би прожити день
Я вважаю за краще, щоб це було два
Присягаюсь, я б досяг
Поки вони з тобою (Олена)
Я не боюся демонів
Я не вірю жодному богу
Моя єдина віра - це ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Para Cuando Me Muera 2017
Chau 2010
La Cuerda 2014
Presente 2014
Paranoia 2014
Basta de llamarme así 2009
Sin Cadenas ft. Gondwana, No Te Va Gustar, Tito Fuentes 2018
Mi Demente 2014
Alba 2014
Solo Vino 2014
Me Ilumina Hoy 2014
Viajando Sin Espada 2014
Su Sombrero 2014
La Puerta de Atrás 2014
Fuera de control (En Vivo) 2007
Navegar 2008
Por el Agua 2012
Desde Hace un Sueño 2012
A las Nueve 2012
Tu defecto es el mio (En Vivo) 2012

Тексти пісень виконавця: No Te Va Gustar