Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nunca mas a mi lado, виконавця - No Te Va Gustar. Пісня з альбому Por Lo Menos Hoy, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 30.09.2010
Лейбл звукозапису: Elefante Blanco
Мова пісні: Іспанська
Nunca mas a mi lado(оригінал) |
La golpeó, puso un fierro en su pecho |
Mató… la esperanza de un hecho |
Inventó… un futuro deshecho |
Salió así, su bravura cobarde infernal |
Tristemente aceptada, normal |
Hizo de eso un defecto |
Generó movimiento violento en su ser |
Nunca más pudo ella volver! |
Fue el silencio en esencia |
El valor y el amor, los dos juntos pudieron ganar |
Chau adiós agresor |
Y voló, siempre al viento le toca un adiós |
Hay tormentas que quedan, que están |
En la arena no vive |
Pero puso amor a la vida, a ella misma, al dolor |
El problema tiene solución |
Es que a gritos lo pide… |
El valor y el amor, los dos juntos pudieron ganar |
Chau adiós agresor |
Puso un fierro en su pecho |
Mató… la esperanza de un hecho |
Inventó… un futuro deshecho |
(переклад) |
Вдарив її, всунув їй у груди залізо |
Я вбиваю надію на факт |
Винайдено… нездійснене майбутнє |
Вийшло так, його пекельна боягузлива хоробрість |
На жаль, прийнято, нормально |
зробив це дефектом |
Це викликало в його істоті бурхливий рух |
Вона ніколи не могла повернутися! |
По суті, це була тиша |
Мужність і любов, ці двоє разом могли б перемогти |
до побачення, кривдник |
А він полетів, вітер завжди прощається |
Залишилися бурі, які є |
У піску не живе |
Але вона поставила любов до життя, до себе, до болю |
Проблема має рішення |
Це голосно запитує… |
Мужність і любов, ці двоє разом могли б перемогти |
до побачення, кривдник |
Поклав собі залізо в скриню |
Я вбиваю надію на факт |
Винайдено… нездійснене майбутнє |