Переклад тексту пісні Mirarte a los ojos - No Te Va Gustar

Mirarte a los ojos (оригінал)

No sabés qué importante es para mí
Que me mires a los ojos
Yo los veo y ya sé qué sentís
Aunque estén un poco rojos
Es que yo me quiero preguntar…
Por qué no me puedo contestar?
Una vez me regalaste una canción
Que no sé cómo sonaba
Debe estar guardada en un cajón
Porque nunca fue cantada
Es que yo me vuelvo a preguntar…
Es que no me puedo contestar!
Cómo fue que te encontré?
Cómo rio si estás bien?
Cómo aparecés y me transformo?
Cómo sé lo que sentís y qué importante es para mí
Porque es sólo mirarte a los ojos
No sabés qué importante es para mí

(переклад)

Ви не знаєте, наскільки це важливо для мене
що ти дивишся мені в очі
Я бачу їх і вже знаю, що ти відчуваєш
Хоча вони трохи червоні
Це те, що я хочу запитати себе…
Чому я не можу відповісти?
Якось ти подарував мені пісню
Я не знаю, як це звучало
Зберігати в шухляді
Бо її ніколи не співали
Це я знову запитую себе...
Я просто не можу собі відповісти!
Як я тебе знайшов?
Як мені сміятися, якщо ти в порядку?
Як ти з'являєтьсяш і перетворюєш мене?
Звідки мені знати, що ти відчуваєш і наскільки це важливо для мене
Тому що це просто дивиться тобі в очі
Ви не знаєте, наскільки це важливо для мене