Переклад тексту пісні Eskimal - No Te Va Gustar

Eskimal - No Te Va Gustar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eskimal, виконавця - No Te Va Gustar. Пісня з альбому Todo es tan inflamable, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.06.2007
Лейбл звукозапису: Elefante Blanco
Мова пісні: Іспанська

Eskimal

(оригінал)
Sol de abril / lluvia del lugar / que bañas así / tan sin preguntar.
sé que voy / ya casi sin voz / hoy me duele a mí
Falta un dios / que me explique a mí / por qué sos así
Cubre el cielo siempre igual / sombras de cartón / del día después.
agua envasada en plástico / va sin preguntar / no puede volar
Eskimal, es un eskimal / eskimal, sos un eskimal
Siempre así / siempre así nomás / risa de metal / cómo duele ahí siembra el pan
del futuro gris / tiende a gritar / muda es la verdad todo es tan inflamable /
riesgo de extinción / no se ve en vos
Eskimal, es un eskimal / eskimal, sos un eskimal
Y vas ciego de tu sed / tiempos llaman, vuelven hoy
Puertas, ojos congelados sin color
Vida, sueño, acorralados / eskimal, es un eskimal
(переклад)
Квітневе сонце / дощ того місця / що ти так купаєшся / не питаючи.
Я знаю, що йду / майже без голосу / сьогодні мені боляче
Не вистачає бога / який мені пояснює / чому ти такий
Покриває небо завжди однаково / картонні тіні / наступного дня.
вода, упакована в пластик / йде без запиту / не може літати
Ескімал, це ескімал / ескімал, ти ескімал
Завжди так / завжди просто так / металевий сміх / як боляче там сіє хліб
сірого майбутнього / схильний кричати / німа правда все так горюче /
ризик зникнення / у вас не спостерігається
Ескімал, це ескімал / ескімал, ти ескімал
А ти осліпнеш від спраги / кличу часів, вони сьогодні повертаються
Двері, замерзлі очі без кольору
Життя, мрія, загнаний в кут / ескімал, це ескімал
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Todo es tan inflamable


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Para Cuando Me Muera 2017
Chau 2010
La Cuerda 2014
Presente 2014
Paranoia 2014
Basta de llamarme así 2009
Sin Cadenas ft. Gondwana, No Te Va Gustar, Tito Fuentes 2018
Mi Demente 2014
Alba 2014
Solo Vino 2014
Me Ilumina Hoy 2014
Viajando Sin Espada 2014
Su Sombrero 2014
La Puerta de Atrás 2014
Fuera de control (En Vivo) 2007
Navegar 2008
Que sean dos 2008
Por el Agua 2012
Desde Hace un Sueño 2012
A las Nueve 2012

Тексти пісень виконавця: No Te Va Gustar