Переклад тексту пісні Eskimal - No Te Va Gustar

Eskimal - No Te Va Gustar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eskimal , виконавця -No Te Va Gustar
Пісня з альбому: Todo es tan inflamable
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.06.2007
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Elefante Blanco

Виберіть якою мовою перекладати:

Eskimal (оригінал)Eskimal (переклад)
Sol de abril / lluvia del lugar / que bañas así / tan sin preguntar. Квітневе сонце / дощ того місця / що ти так купаєшся / не питаючи.
sé que voy / ya casi sin voz / hoy me duele a mí Я знаю, що йду / майже без голосу / сьогодні мені боляче
Falta un dios / que me explique a mí / por qué sos así Не вистачає бога / який мені пояснює / чому ти такий
Cubre el cielo siempre igual / sombras de cartón / del día después. Покриває небо завжди однаково / картонні тіні / наступного дня.
agua envasada en plástico / va sin preguntar / no puede volar вода, упакована в пластик / йде без запиту / не може літати
Eskimal, es un eskimal / eskimal, sos un eskimal Ескімал, це ескімал / ескімал, ти ескімал
Siempre así / siempre así nomás / risa de metal / cómo duele ahí siembra el pan Завжди так / завжди просто так / металевий сміх / як боляче там сіє хліб
del futuro gris / tiende a gritar / muda es la verdad todo es tan inflamable / сірого майбутнього / схильний кричати / німа правда все так горюче /
riesgo de extinción / no se ve en vos ризик зникнення / у вас не спостерігається
Eskimal, es un eskimal / eskimal, sos un eskimal Ескімал, це ескімал / ескімал, ти ескімал
Y vas ciego de tu sed / tiempos llaman, vuelven hoy А ти осліпнеш від спраги / кличу часів, вони сьогодні повертаються
Puertas, ojos congelados sin color Двері, замерзлі очі без кольору
Vida, sueño, acorralados / eskimal, es un eskimalЖиття, мрія, загнаний в кут / ескімал, це ескімал
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Todo es tan inflamable

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: