Переклад тексту пісні Detrás del cerro - No Te Va Gustar

Detrás del cerro - No Te Va Gustar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Detrás del cerro, виконавця - No Te Va Gustar. Пісня з альбому El Tiempo Otra Vez Avanza, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.10.2014
Лейбл звукозапису: Elefante Blanco
Мова пісні: Іспанська

Detrás del cerro

(оригінал)
¿de qué sirve el lamento del tiempo perdido?
Recuerdos que matan
El futuro no llega, el presente se ha ido
Y el pasado nos ata
Estoy sentado detrás de un cerro
Que no me deja ver lo que pasa
Hace unos días que no volvemos
Desde ese día encontré mi casa
Quiero esconderme detrás del cerro
Es que no verte me encanta
Quedarme detrás del cerro
Porque se me canta
Ahí donde están las plantas
Ahí donde sale el sol
Ahí donde no hay palabras
Donde está mi amada…
Soy un hombre con problemas, sufro de las mismas penas
Que duelen en los demás
Le tengo miedo al rechazo, me aterroriza el fracaso
Y otras tantas cosas más
Quiero esconderme detrás del cerro
Es que no verte me encanta
Quedarme detrás del cerro
Porque se me canta
Tengo derecho a quedarme detrás del cerro
Porque se me canta
No hay Cristo que me saque de acá, no, no
Porque se me canta
Porque se me canta
(переклад)
Чим корисний плач втраченого часу?
спогади, які вбивають
Майбутнього немає, теперішнього немає
А минуле нас пов’язує
Я сиджу за пагорбом
Це не дає мені бачити, що відбувається
Ми не поверталися кілька днів
З того дня я знайшов свій дім
Я хочу сховатися за пагорб
Хіба це не бачити тебе, я люблю це
залишайся за пагорбом
бо воно мені співає
де рослини
Там, де сходить сонце
Там, де немає слів
Де мій коханий...
Я неспокійна людина, я страждаю від таких же горя
що шкодить іншим
Я боюся відмови, я боюся невдачі
І багато іншого
Я хочу сховатися за пагорб
Хіба це не бачити тебе, я люблю це
залишайся за пагорбом
бо воно мені співає
Я маю право залишитися за пагорбом
бо воно мені співає
Немає Христа, щоб витягнути мене звідси, ні, ні
бо воно мені співає
бо воно мені співає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #El Tiempo Otra Vez Avanza


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Para Cuando Me Muera 2017
Chau 2010
La Cuerda 2014
Presente 2014
Paranoia 2014
Basta de llamarme así 2009
Sin Cadenas ft. Gondwana, No Te Va Gustar, Tito Fuentes 2018
Mi Demente 2014
Alba 2014
Solo Vino 2014
Me Ilumina Hoy 2014
Viajando Sin Espada 2014
Su Sombrero 2014
La Puerta de Atrás 2014
Fuera de control (En Vivo) 2007
Navegar 2008
Que sean dos 2008
Por el Agua 2012
Desde Hace un Sueño 2012
A las Nueve 2012

Тексти пісень виконавця: No Te Va Gustar