Переклад тексту пісні A Rock Steady Vibe - No Doubt, Sweetie Irie, Nellee Hooper

A Rock Steady Vibe - No Doubt, Sweetie Irie, Nellee Hooper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Rock Steady Vibe, виконавця - No Doubt. Пісня з альбому Everything In Time, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська

A Rock Steady Vibe

(оригінал)
Our love is rock steady
Rock steady, rock steady
Our love is rock steady
Love is like a punishment
Homegirl here to represent
So innocently you seem to come my way
While Tinkerbell and Cupid play
They sit there and laugh
I sit here and I can’t believe my eyes
You found me at last
But wait and see how it’ll agonize
A real love survives a rock steady vibe
A real love survives a rock steady vibe
Rock steady, rock steady
Our love is so rock steady
Rock steady
Steady now, stop rocking it It’s a delicate environment
Retire the sleeping is a Shanti love
Be careful now don’t wake it up It’s never gonna last
It’s never gonna make it back alive
So how can we relax
I really hope that we will actually survive
A real love survives a rock steady vibe
A real love survives a rock steady vibe
It’s never gonna last
It’s never gonna makes it back alive
So how can we relax
I really hope that we will actually survive
A real love survives a rock steady vibe
A real love survives a rock steady vibe
Rock steady
Our love is so rock steady
Rock steady, rock steady
(переклад)
Наша любов незмінна
Стійкий камінь, стійкий камінь
Наша любов незмінна
Любов як покарання
Домашня дівчина тут, щоб представити
Так невинно ви, здається, потрапили до мене
Поки грають Тінкербелл і Купідон
Вони сидять і сміються
Я сиджу тут і не вірю своїм очам
Ти знайшов мене нарешті
Але почекайте і подивіться, як це мучиться
Справжнє кохання переживає стійку атмосферу
Справжнє кохання переживає стійку атмосферу
Стійкий камінь, стійкий камінь
Наша любов настільки стійка
Стійкий камінь
Спокійно, перестань розгойдувати Це делікатне середовище
Відмовитися від спання — це любов Шанті
Будьте обережні, не розбудьте його — це ніколи не триватиме
Він ніколи не повернеться живим
Тож як ми можемо розслабитися
Я дуже сподіваюся, що ми дійсно виживемо
Справжнє кохання переживає стійку атмосферу
Справжнє кохання переживає стійку атмосферу
Це ніколи не триватиме
Він ніколи не повернеться живим
Тож як ми можемо розслабитися
Я дуже сподіваюся, що ми дійсно виживемо
Справжнє кохання переживає стійку атмосферу
Справжнє кохання переживає стійку атмосферу
Стійкий камінь
Наша любов настільки стійка
Стійкий камінь, стійкий камінь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Speak 2002
Ex-Girlfriend 2002
It's My Life 2002
Sanctuary ft. Nellee Hooper 1994
Hella Good 2002
Hymn Of The Big Wheel ft. Nellee Hooper 1997
Just A Girl 2002
Hey Baby ft. Bounty Killer 2002
A Real Love Survives ft. Ms. Dynamite, Nellee Hooper 2003
Bathwater 2002
Oi To The World 2003
Underneath It All ft. Lady Saw 2002
I'm Not the Man I Used to Be ft. Nellee Hooper, Jazzie B 1989
Sunday Morning 2002
Waterfall ft. Nellee Hooper 1990
Spiderwebs 2002
Push And Shove ft. Busy Signal, Major Lazer 2011
Teardrop Hittin' The Ground ft. Nellee Hooper 2002
New 2002
Where Are You Now ft. Nellee Hooper 1994

Тексти пісень виконавця: No Doubt
Тексти пісень виконавця: Nellee Hooper