Переклад тексту пісні Nostalgia - Nitin Sawhney

Nostalgia - Nitin Sawhney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nostalgia , виконавця -Nitin Sawhney
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:20.06.1999
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nostalgia (оригінал)Nostalgia (переклад)
One day perhaps we will come back to this country and bring our children to show them you know Одного дня, можливо, ми повернемося до цю країну і приведемо наших дітей показати їм, що ви знаєте
And what we had to sacrifice to be in that country you know. І чим нам довелося пожертвувати, щоб бути в цій країні, ви знаєте.
But I think in the initial state that we had a lot of struggle Але я думаю на першому стані, що ми були багато боротися
But with god’s grace and his kindness we are okay now and our children are okay Але з Божою ласкою та Його добротою ми в порядку, і наші діти в порядку
as well також
Dreams, dreams, dreams, dreams Мрії, мрії, мрії, мрії
I can feel your dreams, dreams Я відчую твої мрії, мрії
I can see you Я бачу вас
I can touch your memories Я можу торкнутися твоїх спогадів
But I can’t hear you Але я не чую вас
I can feel your dreams, dreams Я відчую твої мрії, мрії
I can see you Я бачу вас
I can touch your memories Я можу торкнутися твоїх спогадів
But I can’t hear you Але я не чую вас
Words that fall like?Слова, які падають, як?
?? ??
Worlds that echo in your eyes Світи, які відлунюють у твоїх очах
I can’t taste Я не можу скуштувати
I can’t feel Я не відчуваю
I can’t reach across a thousand years Я не можу охопити тисячу років
I can almost touch the soil beneath your whisper Я майже можу торкнутися ґрунту під твоїм шепотом
I can almost feel the hopes you left behind Я майже відчуваю надії, які ви залишили позаду
I can almost touch the soil beneath your whisper Я майже можу торкнутися ґрунту під твоїм шепотом
I can almost feel the hopes you left behind Я майже відчуваю надії, які ви залишили позаду
Words that fall like tears from trees Слова, які падають, як сльози з дерев
Worlds that echo in your eyes Світи, які відлунюють у твоїх очах
I can’t taste Я не можу скуштувати
I can’t feel Я не відчуваю
Thousand years Тисячу років
I can’t hear you Я не чую вас
I can’t see you Я не бачу вас
I can’t taste Я не можу скуштувати
I can’t feel Я не відчуваю
Thousand years Тисячу років
I can’t taste Я не можу скуштувати
I can’t feel Я не відчуваю
Thousand years Тисячу років
I can’t taste Я не можу скуштувати
I can’t feel Я не відчуваю
I can’t reach across a thousand years Я не можу охопити тисячу років
I can’t taste Я не можу скуштувати
I can’t feel Я не відчуваю
I can’t reach across a thousand years Я не можу охопити тисячу років
I can’t taste Я не можу скуштувати
I can’t feel Я не відчуваю
Thousand yearsТисячу років
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: