Переклад тексту пісні Rondeau - Nino Ferrer

Rondeau - Nino Ferrer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rondeau, виконавця - Nino Ferrer. Пісня з альбому La Carmencita-Ex Libris, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька

Rondeau

(оригінал)
Au fil de l’eau les jours s’en vont
Un jour, un autre et la semaine
Doux noyés au fil de la Seine
Je suis le badaud sur le pont
Je suis le noyé vagabond
Le jour de l’An Noël emmène
Au fil de l’eau les jours s’en vont
Un jour, un autre et la semaine
Crachons dans l’eau pour voir le rond
Pleurons ta jeunesse lointaine
Cœur fou qui court la prétentaine
L’eau ne revoit jamais l’amont
Au fil de l’eau les jours s’en vont
(переклад)
По воді минають дні
Один день, інший і тиждень
Солодка потонула вздовж Сени
Я спостерігач на мосту
Я — потоплений мандрівник
Новий рік Різдво приносить
По воді минають дні
Один день, інший і тиждень
Давайте плюємо у воду, щоб побачити коло
Ми оплакуємо твою далеку молодість
Божевільне серце, яке прикидається
Вода більше ніколи не бачить верхньої течії
По воді минають дні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Le sud 2021
Les cornichons 2017
Mirza 1965
La maison près de la fontaine 2018
Mme. Robert 2017
Le téléphone 2017
Le téléfon 2019
Alexandre 2017
Tchouk-ou-tchouk 2017
Je vous dis bonne chance 2017
La pelle nera 2010
Il baccalà 2007
Je cherche une petite fille 2017
Ma vie pour rien 2017
Il Pleut Bergère 2020
L'Angleterre 1990
Cannabis 2018
Les enfants de la patrie 2018
Isabelle 2018
Carmencita 1990

Тексти пісень виконавця: Nino Ferrer