Переклад тексту пісні The Void - Nine Lashes

The Void (оригінал)

What sort of place is this?
How did it get this far?
We’d never hear them say
We’ll never become
It’s like a dream in a sense
I never saw this far
But I see the fault
It’s like it’s never enough
So please just say
Where do you go
If nothing can satisfy
I’ve wasted all this time
I’m finding the road
And tonight the sky
Is burning bright for me
I’m pleading innocence
They’ll never see these scars
Just like the world
To try and tear us apart
But I won’t forget
I’ll see this through
To the end
So please just say
Where do you go
If nothing can satisfy
I’ve wasted all this time
I’m finding the road
And tonight the sky
Is burning bright for me
Where do you go?
Where do you find your home?
Or satisfy your hunger?
So please just say
Where do you go
If nothing can satisfy
I’ve wasted all this time
I’m finding the road
And tonight the sky
Is burning bright for me

(переклад)

Що це за місце?
Як зайшло так далеко?
Ми ніколи не почуємо, щоб вони казали
Ми ніколи не станемо
У певному сенсі це як сон
Я ніколи не бачив так далеко
Але я бачу провину
Ніби цього ніколи не вистачає
Тож просто скажіть
Куди ти йдеш
Якщо ніщо не може задовольнити
Я витратив весь цей час
Я знаходжу дорогу
А сьогодні ввечері небо
Яскраво горить для мене
Я заявляю про невинність
Вони ніколи не побачать цих шрамів
Так само, як світ
Щоб спробувати розлучити нас
Але я не забуду
Я розгляну це
До кінця
Тож просто скажіть
Куди ти йдеш
Якщо ніщо не може задовольнити
Я витратив весь цей час
Я знаходжу дорогу
А сьогодні ввечері небо
Яскраво горить для мене
Куди ти йдеш?
Де ви знаходите свій дім?
Або вгамувати голод?
Тож просто скажіть
Куди ти йдеш
Якщо ніщо не може задовольнити
Я витратив весь цей час
Я знаходжу дорогу
А сьогодні ввечері небо
Яскраво горить для мене