| In the Dark (оригінал) | In the Dark (переклад) |
|---|---|
| I don’t wanna walk around the maze | Я не хочу ходити по лабіринту |
| (The clouds hang above) | (Нагорі висять хмари) |
| I can’t find the way out | Я не можу знайти виходу |
| I don’t wanna wander here for days | Я не хочу тинятися тут цілими днями |
| (They darken the sun) | (Затьмарюють сонце) |
| I can’t find the way out | Я не можу знайти виходу |
| The shadows surround me | Тіні оточують мене |
| I’ve never been here before | Я ніколи тут не був |
| I need You to save me | Мені потрібно, щоб ти врятував мене |
| Feels like I’m falling apart | Таке відчуття, що я розвалююся |
| Pain led the way here | Тут провів біль |
| Left me for dead in the dark | Залишив мене мертвим у темряві |
| I can feel the ground begin to cave | Я відчуваю, як земля починає просідати |
| (The rain start to fall) | (Дощ починає падати) |
| Could You show the way out? | Не могли б ви показати вихід? |
| I know I’m gonna fall as it decays | Я знаю, що впаду, коли вона розкладається |
| (I'll drown in the flood) | (Я втоплюся в повені) |
| Could You make the way out? | Чи могли б ви вибратися? |
| The shadows surround me | Тіні оточують мене |
| I’ve never been here before | Я ніколи тут не був |
| I need You to save me | Мені потрібно, щоб ти врятував мене |
| Feels like I’m falling apart | Таке відчуття, що я розвалююся |
| Pain led the way here | Тут провів біль |
| Left me for dead in the dark | Залишив мене мертвим у темряві |
| Without You I’m faded | Без тебе я зів'яла |
| Fear found its way to the heart | Страх знайшов шлях до серця |
| I need You to save me | Мені потрібно, щоб ти врятував мене |
| Don’t let me die in the dark | Не дозволь мені померти в темряві |
| In the dark | В темноті |
| Save me | Врятуй мене |
| Save me | Врятуй мене |
| I need You to save me | Мені потрібно, щоб ти врятував мене |
| Feels like I’m falling apart | Таке відчуття, що я розвалююся |
| Pain led the way here | Тут провів біль |
| Left me for dead in the dark | Залишив мене мертвим у темряві |
| Without You I’m faded | Без тебе я зів'яла |
| Fear found its way to the heart | Страх знайшов шлях до серця |
| I need You to save me | Мені потрібно, щоб ти врятував мене |
| Don’t let me die in the dark | Не дозволь мені померти в темряві |
| In the dark | В темноті |
Переклад тексту пісні In the Dark - Nine Lashes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Dark , виконавця -Nine Lashes
Пісня з альбому: From Water to War
Дата випуску:20.01.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tooth & Nail
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2014 |