Переклад тексту пісні Break the World - Nine Lashes

Break the World - Nine Lashes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Break the World, виконавця - Nine Lashes. Пісня з альбому From Water to War, у жанрі
Дата випуску: 20.01.2014
Лейбл звукозапису: Tooth & Nail
Мова пісні: Англійська

Break the World

(оригінал)
You’d never know this was an empty smile
But then my days have felt like this for quite a while
But no one seems to see it
It’s like the whole world just keeps passing me by
By and by
I find every night, I lie awake, I face my darkest fear and
All these lies that are whispering won’t go away
Break the world I know
I fear I’ll never see the light of day
I need you here and now
Take the pain I hold
It’s crying out to be the end of me
But I can’t hear the sound
A thousand days fell here in black and white
Longing, looking, hoping for the morning light
I know it’s got to be there
I’m just waiting for the glorious sign
By and by
These voices choke away the light
And they infect me with their lies
They try to take away my life
They give their one way out
But I found the Christ, the light in the sky
You’ve washed them away and now you’ve given me life
You’ve shown me the reason
The story in the night
So undeserving now I don’t have to hide
(переклад)
Ви ніколи не дізнаєтеся, що це була порожня посмішка
Але потім мої дні були такими впродовж досить часу
Але, здається, ніхто цього не бачить
Наче весь світ проходить повз мене
Незабаром
Я знаходжу кожну ніч, я лежу без сну, я стикаюся зі своїм найтемнішим страхом і
Уся ця брехня, яку шепочуть, не зникне
Зламай світ, який я знаю
Я боюся, що ніколи не побачу світла
Ти мені потрібен тут і зараз
Прийми біль, який я тримаю
Воно кричить, щоб стати кінцем мені
Але я не чую звуку
Тисяча днів пройшла тут чорно-білим
Тужить, дивитися, сподіватися на ранкове світло
Я знаю, що це має бути
Я просто чекаю славного знака
Незабаром
Ці голоси заглушають світло
І вони заражають мене своєю брехнею
Вони намагаються забрати моє життя
Вони дають свій єдиний вихід
Але я знайшов Христа, світло на небі
Ти змив їх і тепер дав мені життя
Ви показали мені причину
Історія вночі
Так що зараз я не заслуговую, мені не потрібно приховувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anthem Of The Lonely 2011
Write It Down 2011
The Void 2011
Adrenaline 2011
Get Back 2011
The Intervention 2011
Memo 2011
Never Back Down 2014
Love Me Now 2014
Dear Self 2020
Breaking Out 2018
Our Darkest Day 2011
Believe Your Eyes 2011
Afterglow 2011
Lights We Burn 2014
Heartbeats 2016
Shadows 2020
Follow 2020
You Are the Light 2014
In the Dark 2014

Тексти пісень виконавця: Nine Lashes