Переклад тексту пісні The Big Come Down - Nine Inch Nails

The Big Come Down - Nine Inch Nails
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Big Come Down, виконавця - Nine Inch Nails.
Дата випуску: 31.12.1998
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

The Big Come Down

(оригінал)
There is a game I play
try to make myself ok try so hard to make the pieces all fit
smash it apart just for the fuck of it bye bye oooh
got to get back to the bottom
oooh
the big come down isn’t that what you wanted?
ooh
find a place with the failed and forgotten
oooh
isn’t that really what you wanted now?
there is no place I can go there is no way I can hide
it feels like it keeps
cominging from the inside
there is a hate that burns within
the most desperate plave I have ever been
try to get back to where I’m from
the closer I get the worse it becomes
the closer I get the worse it becomes
there is no place I can go there is no way I can hide
it feels like it keeps
coming from the inside
(переклад)
Є гра, в яку я граю
спробую зробити себе добре
розбити це на біса до побачення, ооо
потрібно повернутися на дно
ооо
великий спад, хіба це не те, чого ти хотів?
ооо
знайти місце з невдалими і забутими
ооо
хіба це не те, чого ти зараз хотів?
немає куди  я можу  піти  не не можу сховатися
таке відчуття, ніби тримається
що йде зсередини
є ненависть, яка горить всередині
найвідчайдушнішою плаву, якою я коли-небудь був
спробувати повернутися туди, звідки я
чим ближче я стаю, тим гірше стає
чим ближче я стаю, тим гірше стає
немає куди  я можу  піти  не не можу сховатися
таке відчуття, ніби тримається
що йде зсередини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Closer 2004
The Hand That Feeds 2005
Every Day Is Exactly The Same 2005
Hurt 2004
We're In This Together 1998
Head Like A Hole 1989
Only 2005
Terrible Lie 1989
Me, I'm Not 2006
Sin 1989
March Of The Pigs 2004
The Perfect Drug 1997
Copy Of A 2012
Heresy 2004
Into The Void 1998
Wish 1991
Discipline 2008
Mr. Self Destruct 2004
Right Where It Belongs 2005
The Day The World Went Away 1998

Тексти пісень виконавця: Nine Inch Nails