Переклад тексту пісні Seven Horns of War - Nile

Seven Horns of War - Nile
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seven Horns of War , виконавця -Nile
Пісня з альбому Vile Nilotic Rites
Дата випуску:31.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNuclear Blast
Seven Horns of War (оригінал)Seven Horns of War (переклад)
War Війна
I am become Я стаю
The hawk-headed lord Володар з головою яструба
Arrayed in blinding light Розташовані в сліпучому світлі
Upon a dawn of terror На зорі жаху
Given unto you Дано тобі
The machines of conquest Машини завоювання
Engines of war Двигуни війни
Anointed with blood and dung Намазаний кров’ю та послідом
With them shall ye smite thine enemies Ними ви будете вбивати своїх ворогів
None shall stand before thee Ніхто не стане перед тобою
Slay, maim, trample, raze Вбивати, калічити, топтати, знищувати
Their cities to utter ruin Їхні міста до повної руїни
With fire and blood З вогнем і кров'ю
With sword and spear З мечем і списом
Be thou merciless Будь немилосердним
Damn them that pity Проклятий їм такий жаль
Be thou merciless Будь немилосердним
Damn them that pity Проклятий їм такий жаль
Attack without quarter Атака без чверті
Swift as a serpent Швидкий, як змія
Turn and strike Повернись і нанеси удар
Drag down their souls to awful torment Затягніть їхні душі до жахливих мук
Spit upon them Плюйте на них
Lash them to the wheel of suffering Прив’яжи їх до колеса страждань
Lash them to the wheel of suffering Прив’яжи їх до колеса страждань
Seize the stele of revealing Схопіть стелу розкриття
Set it in the secret temple Встановіть у таємному храмі
That stele thou shalt call Ту стелу ти назвеш
The abomination of desolation Гидота спустошення
Count well its name Добре порахуйте його назву
I am as Я як
The hawk headed lord Володар на голові яструба
Who appeareth on the throne of Ra Хто з’являється на троні Ра
Supreme and terrible Найвищий і жахливий
Ra Harmachis Ра Гармачіс
Who maketh gods to tremble Хто змушує богів тремтіти
Arrayed in blinding light Розташовані в сліпучому світлі
Upon a dawn of war На зорі війни
WarВійна
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: