Переклад тексту пісні Weak Fantasy - Nightwish

Weak Fantasy (оригінал)

These stories given to us all
Are filled with sacrifice and robes of lust
Dissonant choirs and downcast eyes
Selfhood of a condescending ape
Behold the crown of a heavenly spy
Forged in blood of those who defy
Kiss the ring, praise and sing
He loves you dwelling in fear and sin
Fear is a choice you embrace
Your only truth
Tribal poetry
Witchcraft filling your void
Lust for fantasy
Male necrocracy
Every child worthy of a better tale
Pick your author from a la carte fantasy
Filled with suffering and slavery
You live only for the days to come
Shoveling trash of the upper caste
Smiling mouth in a rotten head
Sucking dry the teat of the scared
The storytelling breed we are
The starving crew with show-off toys
Fear is a choice you embrace
Your only truth
Tribal poetry
Witchcraft filling your void
Lust for fantasy
Male necrocracy
Every child worthy of a better tale
From words into war of the worlds
This one we forsake with scorn
From lies the strength of our love
Mother’s milk laced with poison for this newborn
Wake up child, I have a story to tell
Once upon a time
Your only truth
Tribal poetry
Witchcraft filling your void
Lust for fantasy
Male necrocracy
Every child worthy of a better tale
Nightwish —
/C: Nightwish — Weak Fantasy
There is no official video clip so far.

Weak Fantasy (переклад)

Ці історії, дані нам усім
Наповнені жертовністю та шатами хтивості
Дисонансні хори й опущені очі
Самосвідомість поблажливої ​​мавпи
Подивіться на корону небесного шпигуна
Викувані в крові тих, хто кидає виклик
Цілуйте перстень, хваліть і співайте
Він любить, що ти живеш у страху та гріху
Страх — це вибір, який ви приймаєте
Твоя єдина правда
Племінна поезія
Чаклунство заповнює вашу порожнечу
Жага до фантазії
Чоловіча некрократія
Кожна дитина гідна кращої казки
Виберіть свого автора з фантазії a la carte
Сповнений страждань і рабства
Ти живеш тільки для прийдешніх днів
Вигрібання сміття вищої касти
Усміхнений рот у гнилій голові
Висмоктує соску наляканого
Ми є оповідачами
Голодна команда з показовими іграшками
Страх — це вибір, який ви приймаєте
Твоя єдина правда
Племінна поезія
Чаклунство заповнює вашу порожнечу
Жага до фантазії
Чоловіча некрократія
Кожна дитина гідна кращої казки
Від слів до війни світів
Цього ми покидаємо з презирством
У брехні сила нашої любові
Молоко матері з отрутою для цього новонародженого
Прокинься, дитино, у мене є історія
Одного разу
Твоя єдина правда
Племінна поезія
Чаклунство заповнює вашу порожнечу
Жага до фантазії
Чоловіча некрократія
Кожна дитина гідна кращої казки
Побажання на ніч -
/C: Nightwish — слабка фантазія
Офіційного відео кліпу поки що немає.