Переклад тексту пісні Shudder Before the Beautiful - Nightwish

Shudder Before the Beautiful (оригінал)

The deepest solace lies in understanding
This ancient unseen stream
A shudder before the beautiful
Awake Oceanborn
Behold this force
Bring the outside in
Explore the self to epiphany
The very core of life
The Soaring high of truth and light
The music of this awe
Deep silence between the notes
Deafens me with endless love
This vagrant island Earth
A pilgrim shining bright
We are shuddering
Before the beautiful
Before the plentiful
We, the voyagers
Tales from the seas
Cathedral of Green
The very core of life
Is soaring higher of truth and light
The music of this awe
Deep silence between the notes
Deafens me with endless love
This vagrant island Earth
A pilgrim shining bright
We are shuddering
Before the beautiful
Before the plentiful
We, the voyagers
The unknown
The grand show
The choir of the stars
Interstellar
Theatre play
The nebula curtain falls
Imagination
Evolution
A species from the Vale
Walks in Wonder
In search of
The source of the tale
The music of this awe
Deep silence and the notes
Deafens me with endless love
This vagrant island Earth
A pilgrim shining bright
We are shuddering
Before the beautiful
Before the plentiful
We, the voyagers
The music of this awe
Deep silence between the notes
Deafens me with endless love
This vagrant island Earth
A pilgrim shining bright
We are shuddering
Before the beautiful
Before the plentiful
We, the voyagers
The music of this awe
Deep silence between the notes
Deafens me with endless love
This vagrant island Earth
A pilgrim shining bright
We are shuddering
Before the beautiful
Before the plentiful
We, the voyagers

(переклад)

Найглибша розрада – у розумінні
Цей древній невидимий потік
Тремтіння перед прекрасним
Awake Oceanborn
Подивіться на цю силу
Внесіть зовнішнє
Досліджуйте себе до Богоявлення
Саме ядро життя
Висота правди й світла
Музика цього благоговіння
Між нотами глибока тиша
Оглушає мене безмежною любов’ю
Цей бродячий острів Земля
Яскраво сяючий паломник
Ми здригуємось
Перед прекрасним
Перед рясним
Ми, мандрівники
Казки з морів
Зелений собор
Саме ядро життя
Злітає вище від правди та світла
Музика цього благоговіння
Між нотами глибока тиша
Оглушає мене безмежною любов’ю
Цей бродячий острів Земля
Яскраво сяючий паломник
Ми здригуємось
Перед прекрасним
Перед рясним
Ми, мандрівники
Невідомий
Грандіозне шоу
Хор зірок
Міжзоряний
Театральна вистава
Завіса туманності падає
Уява
Еволюція
Вид із Долини
Прогулянки в Wonder
В пошуках
Джерело казки
Музика цього благоговіння
Глибока тиша і ноти
Оглушає мене безмежною любов’ю
Цей бродячий острів Земля
Яскраво сяючий паломник
Ми здригуємось
Перед прекрасним
Перед рясним
Ми, мандрівники
Музика цього благоговіння
Між нотами глибока тиша
Оглушає мене безмежною любов’ю
Цей бродячий острів Земля
Яскраво сяючий паломник
Ми здригуємось
Перед прекрасним
Перед рясним
Ми, мандрівники
Музика цього благоговіння
Між нотами глибока тиша
Оглушає мене безмежною любов’ю
Цей бродячий острів Земля
Яскраво сяючий паломник
Ми здригуємось
Перед прекрасним
Перед рясним
Ми, мандрівники