| Before you
| Перед вами
|
| My home was in the wind and surf
| Мій дім був у вітрі та прибою
|
| The birds and rain, voices of the northern lights
| Птахи і дощ, голоси північного сяйва
|
| Then you came
| Тоді ти прийшов
|
| I joined you beyond the aeons
| Я приєднався до вас за межі еонів
|
| As you blew your cave bear bone
| Як ти розірвав свою кістку печерного ведмедя
|
| And began to hum
| І почав гудіти
|
| Eradicate the torment of a heavy heart
| Викорінити муки тяжкого серця
|
| Emancipate the deaf
| Емансипувати глухих
|
| Sing the graceful third part
| Заспівайте граціозну третю частину
|
| Then orchestrate an air for only you to sing
| Потім оркеструйте ефір, щоб співати тільки ви
|
| Caress it deep
| Пестить його глибоко
|
| It's always there to unlock the stars
| Він завжди там, щоб розблокувати зірки
|
| To enter
| Вводити
|
| Music
| Музика
|
| Fanning the flames of a mystery
| Розпалювання вогню таємниці
|
| Deepening the listening
| Поглиблення слухання
|
| Losing
| Втрата
|
| Yourself to the endless symphony
| Себе до нескінченної симфонії
|
| Of now
| Зараз
|
| You want to dream?
| Хочеш мріяти?
|
| Want a tale in major scale?
| Хочете казку в мажорному масштабі?
|
| Wish to leave the hollow, to dance with Pan?
| Хочеш покинути дупло, потанцювати з Паном?
|
| Can you hear the brave drum from the moors?
| Ти чуєш хоробрий барабан із боліт?
|
| Follow the beat
| Слідкуйте за ритмом
|
| And leave the noise behind if we be lovers
| І залиште шум позаду, якщо ми будемо коханцями
|
| Performance starts, come join the gathering
| Вистава починається, приєднуйтесь до зборів
|
| And you will leave with a wildflower aftertaste
| І ви підете з присмаком польових квітів
|
| Become the kind who still laughs at butterflies
| Станьте таким, хто все ще сміється з метеликів
|
| Give me a home inside you until the final
| Дай мені дім всередині себе до фіналу
|
| Thank you and a good night
| Дякую і доброї ночі
|
| Music
| Музика
|
| Fanning the flames of a mystery
| Розпалювання вогню таємниці
|
| Deepening the listening
| Поглиблення слухання
|
| Losing
| Втрата
|
| Yourself to the endless symphony
| Себе до нескінченної симфонії
|
| Of now
| Зараз
|
| Human
| людський
|
| Singing the tale of another man
| Спів казки про іншу людину
|
| Have you ever heard
| Ви коли-небудь чули
|
| Music
| Музика
|
| It is coming, coming, coming your way
| Воно йде, йде, йде твоїм шляхом
|
| The very first song
| Найперша пісня
|
| In here, I am the silence of sound
| Тут я — тиша звуку
|
| Curing the common show
| Лікування загального шоу
|
| For the steady song
| За стійку пісню
|
| There, I'll greet the greedy crowd
| Там я привітаю жадібну юрбу
|
| But will never never ever sing to them
| Але ніколи не співатиму їм
|
| Tick-tock, time stops
| Тік-так, час зупиняється
|
| Follow me into the fog
| Іди за мною в туман
|
| To the hilltop
| До вершини пагорба
|
| Follow the call sky-clad
| Слідуйте за дзвінком, одягнений у небо
|
| Evoke the hum
| Викликати гул
|
| Allure the sirens
| Заманіть сирени
|
| All it took was
| Все, що потрібно було
|
| Time and silence
| Час і тиша
|
| Music
| Музика
|
| Fanning the flames of a mystery
| Розпалювання вогню таємниці
|
| Deepening the listening
| Поглиблення слухання
|
| Losing
| Втрата
|
| Yourself to the endless symphony
| Себе до нескінченної симфонії
|
| Of now
| Зараз
|
| Music
| Музика
|
| Fanning the flames of a mystery
| Розпалювання вогню таємниці
|
| Deepening the listening
| Поглиблення слухання
|
| Losing
| Втрата
|
| Yourself to the endless symphony
| Себе до нескінченної симфонії
|
| Of now
| Зараз
|
| Human
| людський
|
| Singing the tale of another man
| Спів казки про іншу людину
|
| Have you felt it in yourself
| Ви відчули це в собі
|
| Music
| Музика
|
| It is coming, coming, coming your way
| Воно йде, йде, йде твоїм шляхом
|
| The very first song | Найперша пісня |