Переклад тексту пісні Not for Nothing - Nico & Vinz

Not for Nothing (оригінал)

Why does a rose need water
and a whole lot of sunshine
(one more time)
why does a rose need water and whole lot of sunshine
why does the night need moonlight tell me
oh not for nothing
not for nothing
why do the wheels keep rollin'
medle down to the floor yea (tell me)
Why do we stop at a red light (oh why)
not for nothing
oh not for nothing
oh na na na na na na
oh na na na na na x3
Freedom fighters fighting a silence
oh
but no for nothing
oh not for nothing
why do the hands keep ticking around the clock
like the sand in an hourglass
so slow but so fast
why are we born in a sinen just to be born again
not for nothing x3
oh no
oh not for nothing
oh not for nothing
when you see my hands up and i say i can’t breath
that’s not for nothing
oh no no no no x4
when my hands are up high and i say i can’t breath!
it’s not for nothing
it’s not for nothing
oh not for nothing
oh not for nothing

(переклад)

Чому троянді потрібна вода
і багато сонця
(ще раз)
чому троянді потрібна вода та багато сонця
навіщо ночі потрібне місячне світло, скажи мені
о, не дарма
не дарма
чому колеса продовжують крутитися
звалитися на підлогу, так (скажи мені)
Чому ми зупиняємося на червоне світло (о чому)
не дарма
о, не дарма
о на на на на на
о на на на на х3
Борці за свободу борються за тишу
о
але ні за що
о, не дарма
чому стрілки цокають цілодобово
як пісок у пісочному годиннику
так повільно, але так швидко
чому ми народжені у синене лише для того, щоб народитися знову
не дарма х3
о ні
о, не дарма
о, не дарма
коли ти бачиш мої руки вгору і я кажу, що не можу дихати
це не дарма
о ні ні ні ні x4
коли мої руки високо підняті і я кажу, що не можу дихати!
це не дарма
це не дарма
о, не дарма
о, не дарма