Переклад тексту пісні Lay a Little Closer - Nico & Vinz

Lay a Little Closer (оригінал)

Lay a little closer, lay a little closer
And just take my hand and just take my hand
Lay a little closer, lay a little closer
And just take my hand, we will be okay
You and I are not on different sides of the world
You and I are not on different sides of the sea, no
And I am crying for you, you are crying for me
So lay your head down close to me, don’t be afraid no
Lay a little closer, lay a little closer
And just take my hand and just take my hand
Lay a little closer, lay a little closer
And just take my hand, we will be okay
If I, if I, if I, if I can’t call you, can’t call you
My baby, my baby
The sky keeps falling down, and I’m crying for you know
So lay your head right next to me, don’t be afraid no
Lay a little closer, lay a little closer
And just take my hand and just take my hand
Lay a little closer, lay a little closer
And just take my hand, we will be okay
What you waiting on?
What you waiting for?
Are you ready?
What you waiting on?

(переклад)

Підійдіть трошки ближче, підійдіть трошки ближче
І просто візьми мене за руку і просто візьми мене за руку
Підійдіть трошки ближче, підійдіть трошки ближче
І просто візьми мене за руку, у нас все буде добре
Ви і я не на різних сторонах світу
Ви і я не по різних сторонах моря, ні
І я плачу за тобою, ти плачеш за мною
Тож поклади свою голову ближче до мене, не бійся, ні
Підійдіть трошки ближче, підійдіть трошки ближче
І просто візьми мене за руку і просто візьми мене за руку
Підійдіть трошки ближче, підійдіть трошки ближче
І просто візьми мене за руку, у нас все буде добре
Якщо я, якщо я, якщо я, якщо я не можу вам подзвонити, не можу вам подзвонити
Моя дитина, моя дитина
Небо продовжує падати, і я плачу, щоб ти знала
Тож покладіть свою голову поруч зі мною, не бійтеся, ні
Підійдіть трошки ближче, підійдіть трошки ближче
І просто візьми мене за руку і просто візьми мене за руку
Підійдіть трошки ближче, підійдіть трошки ближче
І просто візьми мене за руку, у нас все буде добре
Чого ти чекаєш?
Чого ти чекаєш?
Ви готові?
Чого ти чекаєш?