Переклад тексту пісні Headlights - Nico & Vinz

Headlights - Nico & Vinz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Headlights, виконавця - Nico & Vinz. Пісня з альбому Elephant in the Room, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.11.2017
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Headlights

(оригінал)
Finding patience
When I can see no right
With no hope inside
Blind
All the worries I bring home at night
Suffocate
Just wanna close my eyes
I know, I know I see it, it all fades to black
I know, I know this can’t be light
So hold me tight, my
Don’t you let me go
I been close to falling off
And I can’t hear you anymore
Hold me tight, my
Don’t you let me go
I been lost walking this road
And I need you to show me home
Headlights
I never know how much she meant to me
And I will never be
Who’s gonna rescue me now
Miss my
'Cause all I got is
I’m in way too deep drown
I know, I know I see it, it all fades to black
I know, I know this can’t be light
So hold me tight, my
Don’t you let me go
I been close to falling off
And I can’t hear you anymore
Hold me tight, my
Don’t you let me go
I been lost walking this road
And I need you to show me home
Headlights
I been thinking lately
Asking if I’m doing grace by the ones who made me
If I’m worthy of the title of the skincolor
My grandmother
My greatgrandfathers
'cause now I’m deep in the
As looking Egyptian
I saw from a far she was a star
Brought her home and made her sweat in my manager’s car
Told my girl I’m working late
She could call me tomorrow
Man, it’s been so many that I’m losing the count
I’m singing sweet songs, guess I had to balance it out
But yes, I been lost, I been down the wrong course
Still most people would tell me to
Put up a toast for the baddest man with the cash in hand
And courage and all to be bad as him
Living the life that we used to be imagining
Back when it made me grab the pen
See, I used to be the no-go
The dude in the back
The school
I made a million dollars
Suddenly I had
Calling up girls I couldn’t talk to in class
And slept with them
Even if they grew up out of their ass
You couldn’t tell me I was living too fast
I’m living too fast
And everyone applauds it
But I’m hollow and sad
So do I want the Marilyns or
I need some headlights
Got to find the way 'fore I crash
Hold me tight, my
Don’t you let me go
I been lost walking this road
And I need you to show me home
Headlights
(переклад)
Знайти терпіння
Коли я бачу не права
Без надії всередині
Сліпий
Усі турботи я приношу додому вночі
Задихатися
Просто хочу закрити очі
Я знаю, я знаю, я бачу це, все стає чорним
Я знаю, я знаю, що це не може бути легким
Тож тримай мене міцно, мій
Не відпускай мене
Я був близький до того, щоб впасти
І я більше вас не чую
Тримай мене міцно, мій
Не відпускай мене
Я заблукав, ідучи цією дорогою
І мені потрібно, щоб ти показав мені дім
Фари
Я ніколи не знаю, як багато вона значила для мене
І я ніколи не буду
Хто мене зараз врятує
Сумую за моїм
Тому що все, що я отримав, це
Я занадто глибоко тону
Я знаю, я знаю, я бачу це, все стає чорним
Я знаю, я знаю, що це не може бути легким
Тож тримай мене міцно, мій
Не відпускай мене
Я був близький до того, щоб впасти
І я більше вас не чую
Тримай мене міцно, мій
Не відпускай мене
Я заблукав, ідучи цією дорогою
І мені потрібно, щоб ти показав мені дім
Фари
Останнім часом я думав
Запитую, чи роблю я благодать від тих, хто мене створив
Якщо я гідний звання кольору шкіри
Моя бабуся
Мої прадіди
тому що зараз я глибоко в 
На вигляд єгиптянина
Я бачив здалека, що вона зірка
Привезла її додому й спітніла в машині мого менеджера
Сказав моїй дівчині, що я працюю допізна
Вона могла б зателефонувати мені завтра
Чоловіче, їх було так багато, що я втрачаю рахунок
Я співаю солодкі пісні, мабуть, мені довелося збалансувати це
Але так, я заблукав, я зійшов хибним курсом
І все одно більшість людей скаже мені
Висловіть тост за найгіршого чоловіка з готівкою на руках
І мужність, і все, щоб бути поганим, як він
Жити життям, яке ми уявляли
Коли це змусило мене схопити ручку
Бачите, я колись був не йти
Чувак ззаду
Школа
Я заробив мільйон доларів
Раптом у мене з’явилося
Дзвонив дівчатам, з якими я не міг поговорити в класі
І спав з ними
Навіть якщо вони виросли зі своєї дупи
Ви не могли сказати мені, що я живу занадто швидко
Я живу занадто швидко
І всі цьому аплодують
Але я пуста і сумна
Тож я хочу Мерілінів чи
Мені потрібні фари
Треба знайти дорогу, перш ніж розбитися
Тримай мене міцно, мій
Не відпускай мене
Я заблукав, ідучи цією дорогою
І мені потрібно, щоб ти показав мені дім
Фари
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Trouble 2021
Imagine 2014
I Wanna Know ft. Nico & Vinz 2020
Listen 2017
Praying to a God 2015
So Bad 2017
Rivers ft. Nico & Vinz 2015
That's How You Know ft. Bebe Rexha, Kid Ink 2015
Our Love 2015
When the Day Comes 2014
Lift Me Up ft. Ladysmith Black Mambazo, Nico & Vinz 2015
In Your Arms 2014
Intrigued 2017
Yesterday vs. Lift Me Up ft. Ladysmith Black Mambazo, Nico & Vinz 2015
Lift Me Up vs. Bang My Head ft. Ladysmith Black Mambazo, Nico & Vinz, Sia 2015
That's How You Know ft. HEYHEY, Bebe Rexha, Kid Ink 2016
Find a Way ft. Emmanuel Jal 2014
Runnin' 2014
Last Time 2014
Thought I Knew 2014

Тексти пісень виконавця: Nico & Vinz