Переклад тексту пісні Must Be Another Way - Nick Fradiani

Must Be Another Way (оригінал)

Wide awake
Another night all alone
Fighting off the memories
Of everything you’ve said
A tidal wave
The brightest light
Feeling like the ghost of you
Will keep me up the rest of my damn life
If you’re gone then I can’t go on
I swore you’d be here to stay
Holding on to make it one more day
Must be another way
Now you’re free and I’m free fallin'
You never looked back
Holding on to make it on more day
Must be another way
Must be
We were good for awhile
Weren’t we?
Tell me I’m not losin' it
I’ve already lost you
Can’t we just find a way
To make it back to how it used
To be when we could fall in love each day?
If you’re gone then I can’t go on
I swore you’d be here to stay
Holding on to make it one more day
Must be another way
Now you’re free and I’m free fallin'
You never looked back
Holding on to make it one more day
Must be another way
Must be another way
Must be another way
Must be another way
I thought I meant something to you
Maybe I just wasted my time
I thought I meant something to you
Maybe I just wasted my time
I thought I meant something to you
Maybe I just wasted my time
If you’re gone then I can’t go on
I swore you’d be here to stay
Holding on to make it one more day
Must be another way
No you’re free and I’m free fallin'
You never looked back
Holding on to make it one more day
Must be another way
Must be another way
Must be another way
Must be another way
I thought I meant something to you
Maybe I just wasted my time

Must Be Another Way (переклад)

Прокинувшись
Ще одна ніч зовсім сама
Боротьба зі спогадами
про все, що ви сказали
Припливна хвиля
Найяскравіше світло
Відчути себе твоїм привидом
Буде підтримувати мене до кінця мого проклятого життя
Якщо ви пішли, я не можу продовжити
Я поклявся, що ти залишишся тут
Затримайтеся, щоб зробити це ще один день
Має бути інакше
Тепер ти вільний, а я вільний падіння
Ви ніколи не озиралися назад
Затримайтеся, щоб встигнути ще день
Має бути інакше
Повинно бути
Якийсь час у нас було добре
чи не були ми?
Скажи мені, що я не втрачаю
я вже втратив тебе
Чи не можемо ми просто знайти вихід
Щоб повернути його до того, як він використався
Бути, коли ми зможемо закохуватися кожен день?
Якщо ви пішли, я не можу продовжити
Я поклявся, що ти залишишся тут
Затримайтеся, щоб зробити це ще один день
Має бути інакше
Тепер ти вільний, а я вільний падіння
Ви ніколи не озиралися назад
Затримайтеся, щоб зробити це ще один день
Має бути інакше
Має бути інакше
Має бути інакше
Має бути інакше
Я думав, що я щось значу для вас
Можливо, я просто витратив час
Я думав, що я щось значу для вас
Можливо, я просто витратив час
Я думав, що я щось значу для вас
Можливо, я просто витратив час
Якщо ви пішли, я не можу продовжити
Я поклявся, що ти залишишся тут
Затримайтеся, щоб зробити це ще один день
Має бути інакше
Ні, ти вільний, а я вільний падіння
Ви ніколи не озиралися назад
Затримайтеся, щоб зробити це ще один день
Має бути інакше
Має бути інакше
Має бути інакше
Має бути інакше
Я думав, що я щось значу для вас
Можливо, я просто витратив час