Переклад тексту пісні Even the Angels - Nick Fradiani

Even the Angels (оригінал)

You put your faith in a dream gone bust
On a man who didn’t know what love was
Now you’re wide awake on a Greyhound bus
Counting cars back to Minneapolis
You’ve forgiven me times before
Is this the time when you won’t anymore
'Cause even the angels get hurt sometimes
Ignore every warning take it to the sky
But sometimes love, it can make us blind
'Cause even the angels get hurt sometimes
I know I put you to the test
I’m a broken man but you had my best
Now I’m wide awake on the side of your bed
Wonderin' if you’re ever comin' back again
You’ve forgiven me times before
Is this the time when you won’t anymore
'Cause even the angels get hurt sometimes
Ignore every warning take it to the sky
But sometimes love, it can make us blind
'Cause even the angels get hurt sometimes
I know you think you’re better when you’re not alone
But maybe I’m the one who needs you more than I will ever know
I know you think you’re better when you’re not alone
But maybe I’m the one who needs you more than I will ever know, ever know
I know you think you’re better when you’re not alone
But maybe I’m the one who needs you more than I will ever know
I know you think you’re better when you’re not alone
But maybe I’m the one who needs you more than I will ever know, ever know
'Cause even the angels get hurt sometimes
Ignore every warning take it to the sky
But sometimes love, it can make us blind
'Cause even the angels get hurt sometimes
I know you think you’re better when you’re not alone
But maybe I’m the one who needs you more than I will ever know, ever know
I know you think you’re better when you’re not alone
But maybe I’m the one who needs you more than I will ever know

Even the Angels (переклад)

Ви вірите в зникнуту мрію
Про чоловіка, який не знав, що таке кохання
Тепер ви не спите в автобусі Greyhound
Підрахунок автомобілів до Міннеаполіса
Ви пробачили мене рази раніше
Це час, коли ви більше не будете
Бо навіть ангели іноді постраждають
Ігноруйте кожне попередження, піднесіть їх до неба
Але іноді любов може зробити нас сліпими
Бо навіть ангели іноді постраждають
Я знаю, що піддав тебе випробування
Я зламаний чоловік, але ти дав на краще
Тепер я не сплю на боці твого ліжка
Цікаво, чи повернешся ти коли-небудь знову
Ви пробачили мене рази раніше
Це час, коли ви більше не будете
Бо навіть ангели іноді постраждають
Ігноруйте кожне попередження, піднесіть їх до неба
Але іноді любов може зробити нас сліпими
Бо навіть ангели іноді постраждають
Я знаю, що ти думаєш, що тобі краще, коли ти не один
Але, можливо, я та, хто потребує тебе більше, ніж я коли-небудь усвідомлю
Я знаю, що ти думаєш, що тобі краще, коли ти не один
Але, можливо, я та, хто потребує тебе більше, ніж я коли-небудь усвідомлю, коли-небудь усвідомлю
Я знаю, що ти думаєш, що тобі краще, коли ти не один
Але, можливо, я та, хто потребує тебе більше, ніж я коли-небудь усвідомлю
Я знаю, що ти думаєш, що тобі краще, коли ти не один
Але, можливо, я та, хто потребує тебе більше, ніж я коли-небудь усвідомлю, коли-небудь усвідомлю
Бо навіть ангели іноді постраждають
Ігноруйте кожне попередження, піднесіть їх до неба
Але іноді любов може зробити нас сліпими
Бо навіть ангели іноді постраждають
Я знаю, що ти думаєш, що тобі краще, коли ти не один
Але, можливо, я та, хто потребує тебе більше, ніж я коли-небудь усвідомлю, коли-небудь усвідомлю
Я знаю, що ти думаєш, що тобі краще, коли ти не один
Але, можливо, я та, хто потребує тебе більше, ніж я коли-небудь усвідомлю