Переклад тексту пісні The Singer - Nick Cave & The Bad Seeds

The Singer - Nick Cave & The Bad Seeds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Singer, виконавця - Nick Cave & The Bad Seeds.
Дата випуску: 26.04.2009
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

The Singer

(оригінал)
As I walk these narrow streets
Where a million passin feet have trod before me With my guitar in my hand
Suddenly I realize nobody knows me Where yesterday the multitude
Screamed and cried my name out for a song
Today the streets are empty
And the crowds have all gone home
I pass a million houses
But there is no place that I belong
All I knew to give you
Was song after song after song
All the truths I tried to tell you
Were as distant to you as the moon
Born 200 years too late
And 200 years too soon
I’m a child of this age
Locked into the pages of your book
And when I am but dust and clay
And all the children stop to take a look
Will they marvel at the miracles I did perform
And the heights I did aspire
Or will they tear out the pages of the book
To light a fire
With the rain on my face
There is no place that I belong
Did you forget this fucking singer so soon?
And did you forget my song?
(переклад)
Коли я гуляю цими вузькими вуличками
Там, де переді мною ступили мільйони ніг із моєю гітарою в руці
Раптом я усвідомлюю, що мене ніхто не знає Де вчора було натовп
Кричав і викрикував моє ім’я заради пісні
Сьогодні вулиці порожні
І всі натовпи розійшлися додому
Я повз мільйон будинків
Але немає місця, якому я належу
Все, що я знав, щоб дати вам
Була пісня за піснею за піснею
Усі істини, які я намагався сказати вам
Були далекі від вас, як місяць
Народився на 200 років занадто пізно
І 200 років занадто скоро
Я дитина цього віку
Заблоковано на сторінках вашої книги
І коли я — лише пил і глина
І всі діти зупиняються подивитися
Чи дивуються вони дивам, які я робив
І висот, яких я прагнув
Або вони вирвуть сторінки книги
Щоб розпалити вогнище
З дощем на моєму обличчі
Немає місця, якому я належу
Ви так скоро забули цього проклятого співака?
І ти забув мою пісню?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Children 2017
Where the Wild Roses Grow ft. Kylie Minogue 2019
Red Right Hand 2017
Carry Me 2004
People Ain't No Good 2017
Easy Money 2004
Into My Arms 2017
The Weeping Song 2017
Abbatoir Blues 2004
Do You Love Me? 2017
Loverman 2017
Bring It On 2003
Brother, My Cup Is Empty 2010
Avalanche 2021
Breathless 2017
Jubilee Street 2013
Higgs Boson Blues 2013
Mermaids 2013
Jesus Of The Moon 2017
Tupelo 2017

Тексти пісень виконавця: Nick Cave & The Bad Seeds