Переклад тексту пісні Galleon Ship - Nick Cave & The Bad Seeds

Galleon Ship (оригінал)

If I could sail a galleon ship
Long lonely rider across the sky
Seek out mysteries while you sleep
And treasures money cannot buy
For you know I see you everywhere
A servant girl, an empress
My galleon ship will fly and fall
Fall and fly and fly and fall deep into your loveliness
And if we rise, my love
Before the daylight comes
A thousand galleon ships would sail
Ghostly around the morning sun
(As the city rises up)
(As the city rises up)
(As the city rises up)
(As the city rises up)
For we are not alone it seems
So many riders in the sky
The winds of longing in their sails
Searching for the other side
And if we rise, my love
Oh, my darling, precious one
We’ll stand and watch the galleon ships
Circle around the morning sun

Galleon Ship (переклад)

Якби я міг плисти на галеоні
Довгий самотній вершник по небу
Шукайте таємниці під час сну
А скарби неможливо купити за гроші
Бо ви знаєте, я бачу вас скрізь
Служанка, імператриця
Мій корабель-галеон полетить і впаде
Падай і літай, літай і впадай глибоко в свою красу
І якщо ми встанемо, моя люба
До настання світла дня
Тисяча галеонів пливе
Примарне навколо ранкового сонця
(Коли місто піднімається вгору)
(Коли місто піднімається вгору)
(Коли місто піднімається вгору)
(Коли місто піднімається вгору)
Бо, здається, ми не самотні
Так багато вершників у небі
Вітри туги в їхніх вітрилах
У пошуках іншого боку
І якщо ми встанемо, моя люба
О, мій милий, дорогоцінний
Ми будемо стояти й дивитися на кораблі галеони
Кругом навколо ранкового сонця