Переклад тексту пісні Everything Must Converge - Nick Cave & The Bad Seeds

Everything Must Converge (оригінал)

Everything must converge in time
And so it goes, by and by
Everything must converge some day
Somehow, some way
Everything must converge in time
(Everything must converge)
Or so it seems and by and by
Every little thing must converge it’s true
(Everything must converge)
By and by and so they say
Like the river that runs to the sea
Like the sun going down on me
Everything must converge one day
(Everything must converge)
But I hope and I pray
That everything must converge it’s true
(Everything must converge)
In time for me and you
Like the river that runs to the sea
Like the sun going down on me
(Everything must converge)
Everything must converge
(Everything must converge)
Everything must converge in time
(Everything must converge)
In time, in time

Everything Must Converge (переклад)

Все має сходитися в часі
І так воно йде помалу
Колись усе має сходитися
Якось, якось
Все має сходитися в часі
(Усе має сходитися)
Або так здається, і поступово
Кожна дрібниця повинна сходитися, це правда
(Усе має сходитися)
Мало-помалу і так кажуть
Як річка, що біжить до моря
Як сонце, що заходить на мене
Одного дня все має сходитися
(Усе має сходитися)
Але я сподіваюся і молюся
Те, що все має сходитися, це правда
(Усе має сходитися)
Вчасно для мене і вас
Як річка, що біжить до моря
Як сонце, що заходить на мене
(Усе має сходитися)
Все має сходитися
(Усе має сходитися)
Все має сходитися в часі
(Усе має сходитися)
У час, у час