Переклад тексту пісні Blue Bird - Nick Cave & The Bad Seeds

Blue Bird - Nick Cave & The Bad Seeds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Bird, виконавця - Nick Cave & The Bad Seeds.
Дата випуску: 21.03.2005
Мова пісні: Англійська

Blue Bird

(оригінал)
I got a blue bird, a blue bird on my shoulder
I got a blue bird, a blue bird on my shoulder
I saw her standing, standing by the water
She was naked, her hair in great disorder
And I know that I fly and the rest is lie
I sent a warning, a warning of disaster
I sent a warning, I warned of great disaster
I sent that blue bird, a blue bird down the water
I sent that blue bird, floating down the water
(переклад)
У мене на плечі синій птах, синій птах
У мене на плечі синій птах, синій птах
Я бачив, як вона стояла, стояла  біля води
Вона була гола, її волосся в дуже розладі
І я знаю, що літаю, а все інше — брехня
Я надсилав попередження, попередження про катастрофу
Я послав попередження, я попередив про велике лихо
Я послав того синього птаха, синього птаха вниз по воді
Я послав того блакитного птаха, що пливе по воді
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Children 2017
Where the Wild Roses Grow ft. Kylie Minogue 2019
Red Right Hand 2017
Carry Me 2004
People Ain't No Good 2017
Easy Money 2004
Into My Arms 2017
The Weeping Song 2017
Abbatoir Blues 2004
Do You Love Me? 2017
Loverman 2017
Bring It On 2003
Brother, My Cup Is Empty 2010
Avalanche 2021
Breathless 2017
Jubilee Street 2013
Higgs Boson Blues 2013
Mermaids 2013
Jesus Of The Moon 2017
Tupelo 2017

Тексти пісень виконавця: Nick Cave & The Bad Seeds