Переклад тексту пісні Don't Leave Me Waiting - Newton Faulkner

Don't Leave Me Waiting (оригінал)

Everything that I’ll ever need
Is there in your eyes
No more to this life
Looking down the line I can see
I’m not on my own
But it’s not set in stone
'Cause it won’t be there for us
But let it go, so don’t
Don’t leave me waiting too long
'Cause right when you need me, I’m gone
You may find other guys
Oh, don’t get me wrong
But if you want me don’t leave me waiting too long
Show me something, give me a sign
If I’m not what you want
Then tell me I’m wrong
We can try, we can both move on
But if this feels right
And this could be love
Well, that’s enough for us to know
That we should let, let it go
So don’t
Don’t leave me waiting too long
'Cause right when you need me, I’m gone
You may find other guys
Oh, don’t get me wrong
But if you want me don’t leave me waiting too long
I said I wouldn’t do
Nothing’s standing in our way
You gotta let me know
I got nothing left to say
Baby, please don’t leave me waiting too long
Don’t leave me waiting too long
'Cause right when you need me, I’m gone
You may find other guys
Oh, don’t get me wrong
But if you want me don’t leave me waiting too long
'Cause right when you need me, I’m gone
You may find other guys
Oh, don’t get me wrong
But if you want me don’t leave me waiting too long

(переклад)

Все, що мені колись знадобиться
Чи є у твоїх очах
У цьому житті більше немає
Дивлячись вниз по лінії, я бачу
Я не сам
Але це не закарбовано
Тому що для нас його не буде
Але відпустіть це, тому не робіть
Не залишайте мене надто довго чекати
Бо якраз коли я тобі потрібен, мене нема
Ви можете знайти інших хлопців
О, не зрозумійте мене неправильно
Але якщо ви хочете, щоб я не залишайте мене чекати занадто довго
Покажи мені щось, дай мені знак
Якщо я не те, що ти хочеш
Тоді скажи мені, що я не правий
Ми можемо спробувати, ми можемо йти далі
Але якщо це здається правильним
І це може бути любов
Ну, цього достатньо, щоб ми знали
Що ми повинні відпустити, відпустимо
Тому не робіть
Не залишайте мене надто довго чекати
Бо якраз коли я тобі потрібен, мене нема
Ви можете знайти інших хлопців
О, не зрозумійте мене неправильно
Але якщо ви хочете, щоб я не залишайте мене чекати занадто довго
Я сказала, що не буду робити
Ніщо не заважає нам
Ви повинні дати мені знати
Мені нема чого сказати
Дитинко, будь ласка, не залишай мене надто довго чекати
Не залишайте мене надто довго чекати
Бо якраз коли я тобі потрібен, мене нема
Ви можете знайти інших хлопців
О, не зрозумійте мене неправильно
Але якщо ви хочете, щоб я не залишайте мене чекати занадто довго
Бо якраз коли я тобі потрібен, мене нема
Ви можете знайти інших хлопців
О, не зрозумійте мене неправильно
Але якщо ви хочете, щоб я не залишайте мене чекати занадто довго