Переклад тексту пісні Weirdo - New Order

Weirdo - New Order
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weirdo, виконавця - New Order. Пісня з альбому Brotherhood, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.09.2008
Лейбл звукозапису: London, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Weirdo

(оригінал)
The other day I came across
Someone I knew and he was lost
I don’t care what we have done
You never will believe it
It’s a life that’s made for me
Where I can be completely free
So long as I obey this sound
That echoes all around
Just like the ocean or the sea
Just like the blood that burns in me
Someone like you cannot be free
Just like a lock without a key
So, I thought this cannot be
There’s someone else in here with me
I don’t care where we have been
You never will believe it
I know you and you know me
And we’re as happy as we can be
I know where this world belongs
It don’t mean much to me
(переклад)
Днями я натрапив
Хтось, кого я знав, і він загубився
Мені байдуже, що ми зробили
Ви ніколи в це не повірите
Це життя, створене для мене
Де я можу бути повністю вільним
Поки я слухаюся цього звуку
Це лунає навкруги
Так само, як океан чи море
Так само, як кров, що горить у мені
Такі, як ви, не можуть бути вільними
Як замок без ключа
Тому я думав, що цього не може бути
Зі мною тут ще хтось
Мені байдуже, де ми були
Ви ніколи в це не повірите
Я знаю вас, а ви знаєте мене
І ми настільки щасливі, наскільки можемо бути
Я знаю місце цього світу
Для мене це мало що означає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue Monday 1987
Blue Monday '88 2019
Ceremony 1987
Hey Now What You Doing 2015
Crystal 2001
True Faith 1987
Age of Consent 2017
60 Miles an Hour 2001
Regret 1993
Leave Me Alone 1983
Temptation 1987
Confusion 1987
Dreams Never End 2015
Your Silent Face 1983
I'll Stay with You 2013
The Perfect Kiss 1993
Someone like You 2001
The Village 1983
Chosen Time 2015
1963 1993

Тексти пісень виконавця: New Order