Переклад тексту пісні Waiting for the Sirens' Call - New Order

Waiting for the Sirens' Call (оригінал)

What does this ship bring to me
Far across the restless sea
Waiting for the sirens call
I’ve never seen it here before
There she ??
the lonely trail
Getting through the breaking winds
Drifting slowly from the coast
She is lost forever more
We all want some kind of love
But sometimes it’s not enough
To the wall and through the door
With a stranger on the shore
I won’t desert you
I don’t know what to say
I really hurt you
I nearly gave it all the way
I’ve got it all
Cause you were not the one
I don’t know where to turn when you’re gone
When you’re gone
Gotta catch the midnight train
First to Paris then to Spain
Travel with a document
All across the continent
City life is flying by
The wheels are turning all around
Get on board we can’t be late
Our destination cannot wait
All the stars and all the worlds
Filling up this universe
Can never be as close as us
We never shine as bright or?
I won’t desert you
I don’t know what to say
I really hurt you
I nearly gave it all the way
I’ve got it all
Cause you were not the wrong one
I don’t know where to turn when you’re gone
When you’re gone
I won’t desert you
I don’t know what to say
I really hurt you
I nearly gave it all the way
I’ve got it all
Cause you were not the one
I don’t know where to turn when you’re gone
When you’re gone
How many times must I lose my way, hey
How many words do I have to say, hey
What can I do just to make you see
That you’re so good for a man like
A man like me

Waiting for the Sirens' Call (переклад)

Що приносить мені цей корабель
Далеко за неспокійним морем
Чекаємо дзвінка сирени
Я ніколи не бачив тут раніше
Там вона??
самотній слід
Проходячи крізь поривчасті вітри
Повільно дрейфує від узбережжя
Вона втрачена назавжди
Ми всі хочемо якоїсь любові
Але іноді цього недостатньо
До стіни та через двері
З незнайомцем на березі
Я не покину вас
Я не знаю, що казати
Я справді зашкодив тобі
Я майже видав до кінця
У мене все є
Бо ти був не той
Я не знаю, куди звернутись, коли тебе не буде
Коли ти пішов
Треба встигнути на опівнічний потяг
Спочатку в Париж, а потім в Іспанію
Подорожуйте з документом
По всьому континенту
Міське життя пролітає
Колеса обертаються навколо
Заходьте на борт, ми не можемо запізнюватися
Наш пункт призначення не може чекати
Всі зірки і всі світи
Наповнюючи цей всесвіт
Ніколи не може бути так близько, як ми
Ми ніколи не сяємо так яскраво чи?
Я не покину вас
Я не знаю, що казати
Я справді зашкодив тобі
Я майже видав до кінця
У мене все є
Бо ти був не той
Я не знаю, куди звернутись, коли тебе не буде
Коли ти пішов
Я не покину вас
Я не знаю, що казати
Я справді зашкодив тобі
Я майже видав до кінця
У мене все є
Бо ти був не той
Я не знаю, куди звернутись, коли тебе не буде
Коли ти пішов
Скільки разів я маю заблукати, привіт
Скільки слів я му сказати, привіт
Що я можу зробити, щоб ви бачили
Що ти так гарна для такого чоловіка
Такий чоловік, як я