Переклад тексту пісні Sunrise - New Order

Sunrise - New Order
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunrise , виконавця -New Order
Дата випуску:24.09.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sunrise (оригінал)Sunrise (переклад)
I’ve been waiting to hear your voice for too long now Я вже занадто довго чекав почути ваш голос
One way conversations do not work somehow Односторонні бесіди чомусь не працюють
Tell me how does one get your soul in touch with the one above? Скажіть мені, як можна зв’язати свою душу з тим, що вище?
When one way conversations pay a price for the use of love Коли односторонні розмови платять ціну за використання любов
I tried so hard last night you would not talk to me Я так старався минулої ночі, щоб ти не розмовляв зі мною
I live with the fear of the few with the gift Я живу страхом небагатьох із подарунком
And I know what’s going to be І я знаю, що буде
Why did you never speak my name in front of my family? Чому ти ніколи не говорив мого імені перед моєю родиною?
You gave me a gift that you then took away like you never did before Ти зробив мені подарунок, який потім забрав, як ніколи раніше
Your name might be God but you don’t say that much to me Можливо, твоє ім’я Бог, але ти мені так багато не говориш
Your name might be God but you don’t say that much to me Можливо, твоє ім’я Бог, але ти мені так багато не говориш
We might be your black sheep Ми можемо бути вашою чорною вівцею
But you forgot us a long time ago Але ви давно забули нас
We might be your lost sheep Ми можемо бути вашою заблуканою вівцею
But it’s time you remembered us now Але вам пора згадати про нас
As we spend our days together, nothing can go wrong Оскільки ми проводимо дні разом, нічого не може піти не так
No one told the truth about it because it was so strong Ніхто не сказав про це правди, тому що він був такий сильний
If you ever think of me, if you ever hear my name Якщо ти колись подумаєш про мене, якщо почуєш моє ім’я
If you read between the lines, you’ll hang your head in shame Якщо ти читаєш між рядків, ти від сорому опустиш голову
These ears will never hear, the ice will never freeze Ці вуха ніколи не почують, лід ніколи не замерзне
Whatever I have done for you, I did because you complainedВсе, що я робив для вас, я робив, тому що ви скаржилися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: