Переклад тексту пісні Spooky - New Order

Spooky (оригінал)

Once in a while I need a friend
So why won’t you let me recover
It’s just a moment in your life
But sometimes we divide each other
Maybe we could find a time
Eliminate what’s on your mind
We’d do everything we could
Our presence in the neighbourhood
We could break every rule
Anytime we wanted to
Don’t be afraid to live this way
Let’s defend the things we say
I want to be up in the air
I could be anywhere
Tell me I’m wrong at least 'til tomorrow
Set me free, and I will follow
Maybe we could find a time
To elevate what’s on your mind
Recreate for me and you
A master plan just for two
We could break every rule
Anytime we wanted to
Don’t be afraid to live this way
Let’s defend the things we say
We could break every rule
Anytime we wanted to
Don’t be afraid to live this way
Let’s defend the things we say
We could break every rule
Anytime we wanted to
Don’t be afraid to live this way
Let’s defend the things we say
Elevate what’s on your mind
Elevate what’s on your mind
Elevate what’s on your mind

Spooky (переклад)

Час від часу мені потрібен друг
Тож чому б ти не дозволив мені одужати
Це лише момент у твоєму житті
Але іноді ми розділяємо один одного
Можливо, ми знайдемо час
Виключіть те, що у вас на думці
Ми зробили б усе, що могли
Наша присутність по сусідству
Ми можемо порушити кожне правило
Коли ми бажали
Не бійтеся жити таким чином
Давайте захищати те, що ми говоримо
Я хочу бути в повітрі
Я могла б бути де завгодно
Скажіть мені, що я помиляюся, принаймні до завтра
Звільніть мене, і я буду слідувати
Можливо, ми знайдемо час
Щоб підняти те, що у вас на думці
Відтворюйте для мене і для вас
Генеральний план лише для двох
Ми можемо порушити кожне правило
Коли ми бажали
Не бійтеся жити таким чином
Давайте захищати те, що ми говоримо
Ми можемо порушити кожне правило
Коли ми бажали
Не бійтеся жити таким чином
Давайте захищати те, що ми говоримо
Ми можемо порушити кожне правило
Коли ми бажали
Не бійтеся жити таким чином
Давайте захищати те, що ми говоримо
Підвищте те, що у вас на думці
Підвищте те, що у вас на думці
Підвищте те, що у вас на думці