Переклад тексту пісні Special - New Order

Special (оригінал)

It isn’t what it used to be
I wake up every night on the stairs
Waiting for the dawn to come
Every drop of wine, you can be my time
Only tomorrow knows
Why do we beg when we can borrow?
This time we knew
No more or less, there’s nothing left
It was always special
It was like water down the drain
I’m intoxicated
Every time I hear your name
I try to remember
But nothing is the same
It wasn’t that I didn’t try
It’s not the kind of thing that you buy
Written in my destiny
Life is but a dream, covered by the sky
Stop saying that you’re calling time
Look at your life before you start on mine
I’m not the kind of person that you need
I’m sick of tryin, I mean that it’s over
It was always special
It was like water down the drain
I’m intoxicated
Every time I hear your name
I try to remember
But nothing is the same
It was always special
It was like water down the drain
Patiently you wait for me
You were so blind
I thought it couldn’t be
Then changed my mind
Drowning in the endless sea
Line follows line
The traces of your memory
Don’t belong with mine

Special (переклад)

Це вже не те, що було раніше
Я прокидаюся щоночі на сходах
Чекаючи настання світанку
Кожна крапля вина, ти можеш стати моїм часом
Знає тільки завтра
Чому ми просимо, коли можемо позичити?
Цього разу ми знали
Ні більше, ні менше, нічого не залишилося
Це завжди було особливим
Це було як вода в каналізацію
я п'яний
Щоразу, коли я чую твоє ім’я
Я намагаюся пригадати
Але ніщо не схоже
Це не те, що я не пробував
Це не те, що ви купуєте
Написано в моїй долі
Життя — лише мрія, вкрита небом
Перестаньте говорити, що ви дзвоните час
Подивіться на своє життя, перш ніж почати моє
Я не та людина, яка вам потрібна
Мені набридло пробувати, я маю на увазі, що все закінчилося
Це завжди було особливим
Це було як вода в каналізацію
я п'яний
Щоразу, коли я чую твоє ім’я
Я намагаюся пригадати
Але ніщо не схоже
Це завжди було особливим
Це було як вода в каналізацію
Терпеливо чекаєш на мене
Ти був такий сліпий
Я думав, що цього не може бути
Потім передумав
Тоне в безкрайньому морі
Лінія слідує за рядком
Сліди твоєї пам’яті
Не належи мені