Переклад тексту пісні Run 2 - New Order

Run 2 - New Order
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Run 2, виконавця - New Order. Пісня з альбому The Best of New Order, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Run 2

(оригінал)
Answer me, why won’t you answer me?
I can’t recall the day that I last heard from you
Well, you don’t get a town like this for nothing
So, here’s what you’ve got to do
You work your way to the top of the world
Then you break your life in two
Well, what’s the use in complaining
When you’ve got what you don’t need?
Anyone would think you were hardened to
What do you want me to believe?
What the hell is happening?
I can’t think of everything
I don’t know what day it is
Or who I’m talking to
But I know that I’m okay
'Cause you’re here with me today
I haven’t got a single problem
Now that I’m with you
So what’s the use in complaining
When you’ve got everything you need?
Anyone would think you were hard done to
What do you want me to believe?
(переклад)
Відповідай мені, чому ти мені не відповідаєш?
Я не пам’ятаю дня, коли востаннє чув від вас
Таке місто ви не отримаєте дарма
Отже, ось що вам потрібно зробити
Ви досягаєте вершини світу
Тоді ви розбиваєте своє життя надвоє
Ну що толку скаржитися
Коли у вас є те, що вам не потрібно?
Будь-хто подумає, що ти загартований
У що ви хочете, щоб я повірив?
Що в біса відбувається?
Я не можу думати про все
Я не знаю, який сьогодні день
Або з ким я розмовляю
Але я знаю, що зі мною все гаразд
Тому що ви сьогодні зі мною
У мене немає жодної проблеми
Тепер, коли я з тобою
Тож який сенс скаржитися
Коли у вас є все, що вам потрібно?
Хтось подумає, що з тобою важко
У що ви хочете, щоб я повірив?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue Monday 1987
Blue Monday '88 2019
Ceremony 1987
Hey Now What You Doing 2015
Crystal 2001
True Faith 1987
Age of Consent 2017
60 Miles an Hour 2001
Regret 1993
Leave Me Alone 1983
Temptation 1987
Confusion 1987
Dreams Never End 2015
Your Silent Face 1983
I'll Stay with You 2013
The Perfect Kiss 1993
Someone like You 2001
The Village 1983
Chosen Time 2015
1963 1993

Тексти пісень виконавця: New Order