Переклад тексту пісні Hurt - New Order, Shep Pettibone, John Robie

Hurt (оригінал)

I am for you can enjoy I can give you
(Give me, give me, give me)
It’s a time we love to hate, I can give you
I am for you will enjoy I can give you
(Give me, give me, give me)
This is the time you’d love to hate, I will take you
I’m quite determined and there will be No more mistakes, no more talking
I’ll bet you hate this
Oh, I am for you will enjoy, I can take you
(Give me, give me, give me)
This is the law and you…
I’m quite determined and there will be No more mistakes like the last one

Hurt (переклад)

Я за те, що ви можете насолоджуватися, я можу вам дати
(Дай мені, дай мені, дай мені)
Я можу дати вам час, який ми любимо ненавидіти
Я для вас, я можу дати вам задоволення
(Дай мені, дай мені, дай мені)
Це час, який ви хотіли б ненавидіти, я заберу вас
Я цілком рішучий, і більше не буде жодних помилок, більше не буде говорити
Б’юся об заклад, ви ненавидите це
О, я за те, що вам сподобається, я можу вас взяти
(Дай мені, дай мені, дай мені)
Це закон, а ви…
Я цілком рішучий, і більше не буде помилок, як остання