Переклад тексту пісні Thats Why I Lied - New Edition

Thats Why I Lied (оригінал)

Theres no kiss from you when I’m leavin in the moring
Theres no roses for you when I know I hurt your feelings
Don’t know what happened to us girl I never saw it comin
How did love go down hill
I think I know why cheatin meant fear
I hit the bar by a drink
Sippin slow just to think
That a star would think go cheat
She said it looks like you need a friend
The lonely girl is knocking let me in We can leave in delay
Take my mind off this pain
Do golden things in the mariot suite
Tell wifey that I might be workin
Hope I never have to say I lied
To keep my six
To keep my house to still be here to work things out
To find some way babe
To make it up to you
Thats why I lied
To keep your health
To keep your kin
To still be here to raise our kids
To keep my ring babe I couldn’t tell the truth
I’m so nervous these days
Got a feelings she’ll be calling
I know hurt is on the way
When I dream of angels falling
Theres no perfect way to say
That my values to you were brokin
Who is that on the phone (hello)
Let me explain before you go I hit the bar by a drink
Sippin slow just to think
That a star would think go cheat
She said it looks like you need a friend
The lonely girl is knocking let her in Whatever no delay
Take my mind off this pain
Do golden things on the mariot suite
I know I said that I was working late
But you found out today I lied
From the moment I heard you say you leavin (to go)
It was the words I though couldn’t happen fa sho
I’m already missin your lovin and laughter
The moring after
It’s not a whole with out you here
I swear I learn my lesson babe
Strickly for the ladies
My black sistas
Strickly for the ladies

(переклад)

Немає твого поцілунку, коли я йду вранці
Немає троянд для тебе, коли я знаю, що ображаю твої почуття
Не знаю, що трапилося з нами, дівчино, я ніколи не бачив, щоб це сталося
Як кохання спустилося вниз
Думаю, я знаю, чому обман означав страх
Я потрапив у бар, випивши напій
Повільно тягніть, щоб подумати
Щоб зірка подумала, що йди обманює
Вона сказала, що, схоже, вам потрібен друг
Самотня дівчина стукає, впусти мене Ми можемо піти із запізненням
Відмовтеся від цього болю
Робіть золоті речі в люксі Mariot
Скажіть дружині, що я, можливо, працюю
Сподіваюся, мені ніколи не доведеться говорити, що я брехав
Щоб зберегти мою шістку
Щоб утримувати мій дім, все ще бути тут, щоб вирішувати справи
Щоб знайти спосіб, дитинко
Щоб виправити це за вами
Ось чому я збрехав
Щоб зберегти своє здоров’я
Щоб зберегти своїх родичів
Щоб все ще бути тут, щоб виховувати наших дітей
Щоб зберегти свою красуню, я не міг сказати правду
Я так нервую в ці дні
У мене є відчуття, що вона зателефонує
Я знаю, що поранення вже на шляху
Коли мені сниться падіння ангелів
Немає ідеального способу сказати
Що мої цінності для вас були зламані
Хто це на телефоні (привіт)
Дозвольте мені пояснити, перш ніж підете, я випив напій
Повільно тягніть, щоб подумати
Щоб зірка подумала, що йди обманює
Вона сказала, що, схоже, вам потрібен друг
Самотня дівчина стукає, впустіть її в будь-що, не зволікайте
Відмовтеся від цього болю
Робіть золоті речі на люксі Mariot
Я знаю, що сказав, що працюю допізна
Але сьогодні ви дізналися, що я збрехав
З того моменту, як я почув, що ти говориш, що йдеш (що йти)
Це були слова, які я хоча не міг статися фашо
Я вже сумую за твоєю любов’ю та сміхом
На ранок після
Це не ціле без вас
Клянусь, я вивчу свій урок, дитинко
Строго для дам
Мої чорні сісти
Строго для дам