Переклад тексту пісні I'm Comin' Home - New Edition

I'm Comin' Home - New Edition
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Comin' Home, виконавця - New Edition. Пісня з альбому Heart Break, у жанрі R&B
Дата випуску: 19.06.1988
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

I'm Comin' Home

(оригінал)
Save tomorrow for me
I’m comin' home to you
Oh girl my baby
I just called you up Because you’ve been on my mind
So I can tell you what I feel
Ooh I’m missing you
I’ve been away too long
Now I’m coming home to you
It’s been hard for me To fall asleep at night my love
Because without you
I feel so alone
So I’m coming home
Save tomorrow for me
I’m comin' home to you
Oh girl my baby
Save tomorrow for me
I’m coming home to you
Oh girl my baby
Since the day I left
And you went on your own way
My life’s just not the same
Ooh baby I’m needing you
And longing for your touch
Can I get a message through
I can hardly wait
To hold you in my arms
Oh girl
So don’t be busy
Cancel everything
'Cause I’m
Cause tomorrow’s my day
Save tomorrow for me (aw baby)
I’m comin' home to you (and I want it all)
Oh girl my baby (my baby)
Save tomorrow for me (aw baby)
I’m coming home to you (girl, I’m comin' home)
Oh girl my baby (my baby)
Save tomorrow for me (missing you… needing you)
I’m comin' home to you (wanting you… each and every minute of the day)
Oh girl my baby (yeah)
Save tomorrow for me (I know you know. Sugar, I know you know.)
I’m coming home to you (I'm comin' home to you)
Oh girl my baby (?)
Away too long
Missing you so I’m comin' home
Save me tomorrow
Away too long
Missing you so I’m comin' home
Save me tomorrow
Save tomorrow
(Baby save tomorrow 'cause I’m comin home)
(Because without you I feel so alone)
(Since the day I left)
(I was needing you)
(Now I’m comin' home)
(My baby to you)
(Can I get a message through)
(Because I’m comin' home)
(Home home home home)
(Home)
I love you.
I love you, too.
(переклад)
Збережи завтра для мене
Я йду додому до вас
О, дівчино, моя дитина
Я щойно зателефонував тому, тому що ти в моїх думах
Тож я можу сказати вам, що відчуваю
Ой, я сумую за тобою
Я був далеко
Тепер я повертаюся до вас додому
Мені було важко засинати вночі моя люба
Бо без тебе
Я почуваюся таким самотнім
Тож я повертаюся додому
Збережи завтра для мене
Я йду додому до вас
О, дівчино, моя дитина
Збережи завтра для мене
Я повертаюся до вас додому
О, дівчино, моя дитина
З того дня, як я пішов
І ви пішли своїм шляхом
Моє життя не те
О, дитино, ти мені потрібен
І тужить за твоїм дотиком
Чи можу я отримати повідомлення
Я ледь чекаю
Щоб тримати вас у своїх обіймах
О, дівчино
Тому не займайтеся
Скасуйте все
Тому що я
Тому що завтра мій день
Збережи завтра для мене (о, дитинко)
Я йду додому до вас (і я хочу все це)
О, дівчино, моя дитина (моя дитина)
Збережи завтра для мене (о, дитинко)
Я повертаюся до вас додому (дівчинка, я повертаюся додому)
О, дівчино, моя дитина (моя дитина)
Збережи завтра для мене (скучаю за тобою... потребую тебе)
Я йду до вас додому (хочу, щоб ви... кожну хвилину дня)
О, дівчинко, моя дитина (так)
Збережи завтра для мене (я знаю, що ти знаєш. Цукор, я знаю, що ти знаєш.)
Я повертаюся додому до вас (я повертаюся додому до вас)
О, дівчинко, моя дитина (?)
Занадто довго
Я сумую за тобою, тому я повертаюся додому
Врятуй мене завтра
Занадто довго
Я сумую за тобою, тому я повертаюся додому
Врятуй мене завтра
Збережи завтра
(Дитино врятуй завтра, бо я повертаюся додому)
(Бо без тебе я відчуваю себе таким самотнім)
(З того дня, коли я пішов)
(Ти мені потрібен)
(Тепер я повертаюся додому)
(Моя дитина вам)
(Чи можу я отримати повідомлення через)
(Тому що я повертаюся додому)
(Додому додому додому додому)
(Додому)
Я тебе люблю.
Я теж тебе люблю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can You Stand The Rain 2006
Once In A Lifetime Groove 1985
Mr. Telephone Man 2008
Hit Me Off 1995
Supernatural 1988
Jealous Girl 2018
If It Isn't Love 1988
Sexy Lady 2005
Full Service ft. New Edition 2007
Crucial 1988
Popcorn Love 2018
Superlady 1988
Start Turnin' Me On 2005
Competition 1988
Something About You 1995
Gimme Your Love 2018
Helplessly In Love 1988
She Gives Me a Bang 2018
Is This the End 2018
That's The Way We're Livin' 1988

Тексти пісень виконавця: New Edition