Переклад тексту пісні Love Again - New Edition

Love Again - New Edition
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Again , виконавця -New Edition
Пісня з альбому: One Love
У жанрі:R&B
Дата випуску:19.04.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bad Boy

Виберіть якою мовою перекладати:

Love Again (оригінал)Love Again (переклад)
Do you remember when we were so in love Ви пам’ятаєте, коли ми були так закохані
Could nothing separate us then Тоді ніщо не могло нас розлучити
Don’t know what happened Не знаю, що сталося
Tell me where the good days went Скажи мені, куди пішли хороші дні
When I said, «I won’t let this happen again» Коли я сказав: «Я не дозволю цьому повторитися»
No, not to your man, no Ні, не вашому чоловікові, ні
I’d never thought I’d see that I’d see the day Я ніколи не думав, що побачу, що побачу день
When I would never wonna leave Коли я ніколи не збираюся піти
Baby, you were supposed to be Дитина, ти мала бути
You were supposed to be in love with me Ти мав бути закоханий у мене
And over me, baby, just can’t lose to love again І наді мною, дитинко, просто не можу втратити знову любов
I can’t lose to love again, love again Я не можу втратити любити знову, кохати знову
When you broke my trust with another man, another man Коли ти зламав мою довіру до іншого чоловіка, іншого чоловіка
When you told me he was just a friend, just a friend Коли ти сказав мені, що він простий друг, просто друг
Girl, I can’t lose to love again, not again Дівчино, я не можу втратити любов знову, не знову
Thought it was okay and everything was cool Думав, що все добре, і все було круто
But then you flip this script on me Але потім ти перекидаєш мені цей сценарій
Thought I heard you call his name into were lovin' me Думав, я чув, що ти називаєш його ім’я, щоб любити мене
Girl, you must be crazy, I ain’t havin' that, on how you gonna act Дівчино, ти, мабуть, божевільна, у мене цього немає, як ти будеш діяти
I’d never thought I’d see that I’d see the day Я ніколи не думав, що побачу, що побачу день
When I would never wonna leave, wonna leave Коли я ніколи не збираюся піти, я піду
You were supposed to be Ви повинні були бути
You’re were supposed to be in love with and over me Ти повинен був бути закоханий у мене і понад мене
Baby, I can’t lose to love again Дитина, я не можу знову втратити любов
I can’t lose to love again, love again Я не можу втратити любити знову, кохати знову
When you broke my trust with another man, another man Коли ти зламав мою довіру до іншого чоловіка, іншого чоловіка
When you told me he was just a friend, just a friend Коли ти сказав мені, що він простий друг, просто друг
Girl, I can’t lose to love again, not again Дівчино, я не можу втратити любов знову, не знову
Baby, you gotta know that I ain’t no fool Дитинко, ти повинен знати, що я не дурень
And people long I would know the truth І люди довго я знав би правду
Girl, I refuse to lose in to love again, no not again, no Дівчино, я відмовляюся втрачати в знову любити, ні не знову, ні
I can’t change again though I’m feeling strange Я не можу змінитися знову, хоча почуваюся дивно
You told me he was just a friend, I got my heart on my sleeve Ти сказав мені, що він простий друг, я тримаю серце в рукаві
Now it’s kinda hard to breathe, it’s kinda hard to leave, leave Зараз трохи важко дихати, важко відходити, йти
I don’t need another N E heart break Мені не потрібен ще один N E розрив серця
How much pain can a young cat’s heart take? Скільки болю може витримати серце молодого кота?
I gave you everything you wanted and more Я дав тобі все, що ти хотів, і навіть більше
Yo Riz, I’m in looking a the front door Різ, я дивлюсь на вхідні двері
I can’t lose to love again, love again Я не можу втратити любити знову, кохати знову
When you broke my trust with another man, another man Коли ти зламав мою довіру до іншого чоловіка, іншого чоловіка
When you told me he was just a friend, just a friend Коли ти сказав мені, що він простий друг, просто друг
Girl, I can’t lose to love again, not again Дівчино, я не можу втратити любов знову, не знову
I can’t lose to love again, love again Я не можу втратити любити знову, кохати знову
When you broke my trust with another man, another man Коли ти зламав мою довіру до іншого чоловіка, іншого чоловіка
When you told me he was just a friend, just a friend Коли ти сказав мені, що він простий друг, просто друг
Girl, I can’t lose to love again, not again Дівчино, я не можу втратити любов знову, не знову
Can’t lose to love again NE 2004 Не можу втратити знову любити NE 2004
Legends have returned Легенди повернулися
Show me what you wantПокажіть мені, що ви хочете
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: