Переклад тексту пісні Last Time - New Edition

Last Time - New Edition
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Time , виконавця -New Edition
Пісня з альбому: One Love
У жанрі:R&B
Дата випуску:19.04.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bad Boy

Виберіть якою мовою перекладати:

Last Time (оригінал)Last Time (переклад)
I never had a love I couldn’t handle but lately since I lost my baby У мене ніколи не було кохання, з яким я не міг би впоратися, але останнім часом я втратив свою дитину
I cried about it all the time can’t let it go and I don’t know what to do no Я весь час плакала про це, не можу відпустити, і я не знаю, що робити, ні
more більше
The last time I’ll ever love someone again Останній раз, коли я коли-небудь знову полюблю когось
Give my heart like that again Віддай моє серце ще раз
That was the last time I’ll ever trust somebody else I don’t need nobody else Це був останній раз, коли я довіряю комусь іншому, мені ніхто більше не потрібен
There’s something bothering me today Мене сьогодні щось турбує
I haven’t heard your voice on my phone (ooh ooh ooh oh) Я не чув твого голосу на моєму телефоні (оооооооо)
My brother said he saw you and you didn’t even ask for me at all Мій брат сказав, що бачив тебе, і ти навіть не просив мене взагалі
I don’t even know why you let me, my heart is aching Я навіть не знаю, чому ти мені дозволив, моє серце болить
Oh I’m so lost for words I can’t explain how I’m feelin' О, я так не знайшов слів, що не можу пояснити, що я відчуваю
Lately I’ve been missing you everyone’s been seeing you Останнім часом я сумую за тобою, всі тебе бачать
Why should I pretend my heart’s been broke again Чому я маю робити вигляд, що моє серце знову розбите?
It makes no sense to claim you know Немає сенсу стверджувати, що ви знаєте
Where were you when I was down Де ви були, коли я впав
It doesn’t even matter at all everyone has to fallЦе навіть не має значення, щоб усі впали
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: