Переклад тексту пісні Hot 2Nite - New Edition

Hot 2Nite (оригінал)

All right
Hey
NE keep it hot for y’all
Now let me set it off in the right way
You got a bangin booty and a tight waist
I’ve been a fan since I met you in the labay
And hopefully you’ll end up over my place
I can’t believe I never saw you coming over
Until you put your pretty hand up on my shoulder
I wanna touch, I wanna kiss, I wanna hold ya
(yeah) I really wanna get you hot tonight (come on)
So tell me what I gotta do to Get the hookup in the future
Baby you choose the night
Whatever you like and I’m a pick you up on time
And it’s cool if you don’t want to But you’d be a fool if you don’t want to Cuz I guarantee, that if you with me, you’re gonna be feeling how you supposed
to be Girl give me your number (give it to me)
Forget it, here go my number (here you go)
Forget it, you don’t need my number (no you don’t)
Cuz we gonna get hot tonight
(That's right)
And if you say
You don’t like it my way
We can do it your way
Anyway is OK
And if you say (you say)
You don’t like it my way (it don’t matter)
We can do it your way (we can do it)
Anyway is OK (anyway that you like it babe)
So tell me what I gotta do to Get the hookup in the future
If you choose the night
Whatever you like and I’m a pick you up on time
And it’s cool if you don’t want to But you’d be a fool if you don’t want to Cuz I guarantee, that if you with me, we’re gonna have a good time tonight
(So get your hands up)
Girl give me your number (yeah)
Forget it, here go my number (here you go)
Forget it, you don’t need my number (i said forget it, you don’t)
Cuz we gonna get hot tonight (right now)
(Come on girl) Girl give me your number (said give it me babe)
Forget it, here go my number (come and get it)
Forget it, you don’t need my number (you don’t really need it at all)
Cuz we gonna get hot tonight
Can we break it down
Baby can we break this down
Can we break it down (yeah)
Cuz we gonna get hot tonight
(so get your hands up) Girl give me your number (seen a lot of shortys in the
club tonight)
Forget it, here go my number (but you’re the only shorty, I’m in love tonight)
Forget it, you don’t need my number (one and only woman that I’m thinkin of)
Cuz we gonna get hot tonight (so come on over here and let me show you some
love)
Girl give me your number (girl I wanna get you real hot tonight)
Forget it, here go my number (see if I can love you non-stop tonight)
Forget it, you don’t need my number (wanna make you feel like you feel alright)
Cuz we gonna get hot tonight
Girl give me your number (give it to me)
Forget it, here go my number (here you go)
Forget it, you don’t need my number (no you don’t)
Cuz we gonna get hot tonight
Can you say ohhh (ohh) baby (all right) (yeah)
(hey) NE keep it hot for y’all
Can you say ohhh (ohh) baby (all right) (yeah)
(hey) NE keep it hot for y’all

(переклад)

Гаразд
Гей
NE нехай це гаряче для вас
Тепер дозвольте мені налаштувати це правильним чином
Ви маєте чоботи та тугу талію
Я був прихильником з того часу, як познайомився з тобою в Labay
І, сподіваюся, ви опинитесь на моєму місці
Не можу повірити, що ніколи не бачив, щоб ти приходив
Поки ти не покладеш свою гарну руку на моє плече
Я хочу доторкнутися, я хочу поцілувати, я хочу обійняти тебе
(так) я справді хочу розігріти тебе сьогодні ввечері (давай)
Тож скажіть мені, що я маю зробити, щоб підключитися в майбутньому
Дитина, ти обираєш ніч
Все, що вам подобається, і я вчасно заберу вас
І це круто, якщо ти не хочеш, але ти будеш дурнем, якщо не захочеш, бо я гарантую, що якщо ти зі мною, ти почуватимешся так, як мав
бути дівчиною, дай мені свой номер (дайте мені)
Забудьте, ось мій номер (тут ви ідете)
Забудьте, вам не потрібен мій номер (ні, вам не потрібен)
Тому що сьогодні ввечері нам стане жарко
(Це вірно)
І якщо ви скажете
Тобі не подобається мій спосіб
Ми можемо зробити це по-вашому
Все одно добре
І якщо ви скажете (ви скажете)
Тобі не подобається мій спосіб (не важливо)
Ми можемо зробити це по-вашому (ми можемо це це)
У будь-якому разі добре (у будь-якому випадку, якщо тобі це подобається мила)
Тож скажіть мені, що я маю зробити, щоб підключитися в майбутньому
Якщо виберете ніч
Все, що вам подобається, і я вчасно заберу вас
І це круто, якщо ти не хочеш, але ти будеш дурнем, якщо не захочеш, бо я гарантую, що якщо ти зі мною, ми добре проведемо час сьогодні ввечері
(Тож підніміть руки)
Дівчина, дай мені свой номер (так)
Забудьте, ось мій номер (тут ви ідете)
Забудь, тобі не потрібен мій номер (я сказав, забудь, ти ні)
Тому що сьогодні ввечері стане жарко (просто зараз)
(Дівчинка) Дівчина, дай мені свій номер (скаже, дай мені, дитинко)
Забудьте, ось мій номер (приходьте і отримайте його)
Забудьте про це, вам не потрібен мій номер (тобі він взагалі не потрібен)
Тому що сьогодні ввечері нам стане жарко
Чи можемо ми розбити це
Дитинко, чи можемо ми розбити це
Чи можемо ми розбити це (так)
Тому що сьогодні ввечері нам стане жарко
(тож підніміть руки) Дівчино, дайте мені свой номер (бачив багато коротків у
клуб сьогодні ввечері)
Забудь, ось мій номер (але ти єдиний коротенький, я закоханий сьогодні ввечері)
Забудьте, вам не потрібен мій номер (єдина-єдина жінка, про яку я думаю)
Тому що сьогодні ввечері стане жарко
люблю)
Дівчино, дай мені свой номер (дівчино, я хочу, щоб ти сьогодні ввечері був гарячим)
Забудьте, ось мій номер (подивіться, чи можу я любити вас безперервно сьогодні ввечері)
Забудьте, вам не потрібен мій номер (хочу, щоб ви відчували себе добре)
Тому що сьогодні ввечері нам стане жарко
Дівчина, дай мені свой номер (дай мені)
Забудьте, ось мій номер (тут ви ідете)
Забудьте, вам не потрібен мій номер (ні, вам не потрібен)
Тому що сьогодні ввечері нам стане жарко
Чи можеш ти сказати оооо (ооо) дитинко (все добре) (так)
(Гей) NE хай буде гаряче для вас
Чи можеш ти сказати оооо (ооо) дитинко (все добре) (так)
(Гей) NE хай буде гаряче для вас