Переклад тексту пісні Come Home with Me - New Edition

Come Home with Me (оригінал)

I’m standing here
All alone
This nights about to end
(I'm looking for somebody)
To wil' out with me
Sexually
Come with me, baby
Girl, it’s been long
Close the door
Shed your clothes for me nice and slow
Will you dance for me?
Freak for me?
Give it to me
All I wanna know…
Who’s gonna come home with me tonight?
(Will you come home with me tonight)
Who’s gonna lay her body next to mine?
(Lay your body down next to mine)
Who’s gonna come home with me tonight?
(aww baby)
Tell me who, baby (tell me, baby, yeah yeah)
I just wanna know who
Here’s the part where I can make your body start to tremble
(no no no no no)
Girl your body’s tight
That’s why I decide
To choose you tonight, mmm…
Jump in my bed so I can take you undercover
Making love room to room until the sun’s up
Then I’ll let you fall asleep naked on me
This is our bedroom scene
Baby baby baby baby baby baby baby…
Who’s gonna come home with me tonight?
(It's alright, will you come home, come home?)
Who’s gonna lay her body next to mine?
(Who's gonna give all the love that I need?)
Who’s gonna come home with me tonight (One little question…)
Tell me who, baby (Who? Is it you, baby? Is it you, baby?)
I just wanna know who
Get ready to take my love tonight (Alright)
(See, 'cause I’m gonna take you all the way down tonight)
Get ready for what a man feels like
(See, I want to wrap my arms around you tonight
And I want you to feel my love)
Get ready to taste my love, every drop
'Cause I run deep, so deep so deep inside your love
I got one question baby
If you’re ready to feel it and taste it
Girl, come on and take it
Who’s gonna come home with me tonight (come on come on come on baby)
Who’s gonna lay her body next to mine?
(I swear the things I’ll do to you)
Who’s gonna come home with me tonight
(Nobody else will do to you tonight)
Tell me who, baby (Come on, come on, come on)
I just wanna know who
Who’s gonna come home with me tonight?
(It's all about you tonight)
Who’s gonna lay her body next to mine?
(All the things that you think that you want
That you think that you need tonight)
Who’s gonna come home with me?
(I wanna know tonight, I gotta know tonight, somebody tell me tonight)
Tell me who, baby
I just wanna know who
Ooh sugar, no, no…

(переклад)

я стою тут
В повній самоті
Ці ночі ось-ось закінчаться
(я шукаю когось)
Щоб вийти зі мною
Сексуально
Ходи зі мною, дитинко
Дівчатка, це було давно
Закрий двері
Скинь свій одяг для мене гарно й повільно
Ти будеш танцювати для мене?
Виродок для мене?
Дай це мені
Все, що я хочу знати…
Хто прийде зі мною додому сьогодні ввечері?
(Ти поїдеш зі мною додому сьогодні ввечері)
Хто покладе її тіло поруч із моїм?
(Покладіть своє тіло поруч із моїм)
Хто прийде зі мною додому сьогодні ввечері?
(ооо дитинко)
Скажи мені хто, дитинко (скажи мені, дитинко, так, так)
Я просто хочу знати, хто
Ось частина, де я можу змусити твоє тіло затремтіти
(ні ні ні ні ні)
Дівчина, твоє тіло підтягнуте
Ось чому я вирішу
Щоб вибрати вас сьогодні ввечері, ммм…
Стрибайте в моє ліжко, щоб я міг взяти вас під прикриттям
Робіть любов із кімнати до кімнати, поки не сходить сонце
Тоді я дозволю тобі заснути голою на мені
Це наша спальня
Дитина, дитина, дитина, дитина…
Хто прийде зі мною додому сьогодні ввечері?
(Все добре, ти прийдеш додому, повернешся додому?)
Хто покладе її тіло поруч із моїм?
(Хто дасть всю любов, яка мені потрібна?)
Хто прийде зі мною сьогодні ввечері (Одне маленьке запитання…)
Скажи мені хто, дитино (Хто? Це ти, дитинко? Це ти, крихітко?)
Я просто хочу знати, хто
Приготуйся взяти мою любов сьогодні ввечері (Добре)
(Дивись, бо сьогодні ввечері я проведу тебе до кінця)
Будьте готові до того, що відчуває чоловік
(Дивіться, сьогодні ввечері я хочу обхопити вас руками
І я хочу, щоб ти відчув мою любов)
Будьте готові скуштувати мою любов, кожну краплю
Тому що я бігаю глибоко, так глибко так глибко у твоєму коханні
У мене є одне запитання, дитино
Якщо ви готові відчути це та спробувати на смак
Дівчатка, давай і візьми
Хто прийде зі мною сьогодні ввечері (давай, давай, давай, дитино)
Хто покладе її тіло поруч із моїм?
(Клянусь, що зроблю з тобою)
Хто прийде зі мною додому сьогодні ввечері
(Ніхто інший не зробить з тобою сьогодні ввечері)
Скажи мені хто, дитинко (Давай, давай, давай)
Я просто хочу знати, хто
Хто прийде зі мною додому сьогодні ввечері?
(Це все про тебе сьогодні ввечері)
Хто покладе її тіло поруч із моїм?
(Усі речі, які, на вашу думку, ви хочете
що ти думаєш, що тобі потрібно сьогодні ввечері)
Хто піде зі мною додому?
(Я хочу знати сьогодні ввечері, я повинен знати сьогодні ввечері, хтось скаже мені сьогодні ввечері)
Скажи мені хто, дитино
Я просто хочу знати, хто
Ой, цукор, ні, ні…