Переклад тексту пісні Into the Unknown - New Arcades

Into the Unknown (оригінал)

I watch the city, it slowly lights up the night
Lost memories are what I’m trying to find
With neon skies above us again
All we have is love, now I know what you meant
Take me with you
I can’t do this alone
So far from home
We could maybe pull through
So far away and alone
And then we can go, into the unknown
You need to know that I’m on my way back to you
I was on my own, but I’ll be seeing you soon
We’re in the fallout, so I’ll try finding my way
It’s getting dark now, you know things won’t be the same
Take me with you
I can’t do this alone
So far from home
We could maybe pull through
So far away and alone
And then we can go, into the unknown
It feels so good, you know?
Sure, it’s rather simple being here, doing the things we love to do
Especially just lying here, underneath the starry sky
Well, oh, I can say so many good things in this moment
Take me with you
I can’t do this alone
So far from home
We could maybe pull through
So far away and alone
And then we can go, into the unknown

(переклад)

Я спостерігаю за містом, воно повільно освітлює ніч
Я намагаюся знайти втрачені спогади
Знову над нами неонове небо
Все, що у нас — це любов, тепер я знаю, що ви мали на увазі
Візьми мене з собою
Я не можу робити це сам
Так далеко від дому
Ми можемо пройти
Так далеко й самотньо
І тоді ми можемо піти в невідоме
Ви повинні знати, що я повертаюся до вас
Я був сам, але скоро побачимось
Ми в конфлікті, тому я спробую знайти свій шлях
Вже темніє, ти знаєш, що все не буде так само
Візьми мене з собою
Я не можу робити це сам
Так далеко від дому
Ми можемо пройти
Так далеко й самотньо
І тоді ми можемо піти в невідоме
Це так гарно, знаєте?
Звичайно, бути тут досить просто, робити те, що ми любимо робити
Особливо просто лежачи тут, під зоряним небом
Ну, о, я можу сказати стільки хороших речей у цій момент
Візьми мене з собою
Я не можу робити це сам
Так далеко від дому
Ми можемо пройти
Так далеко й самотньо
І тоді ми можемо піти в невідоме