Переклад тексту пісні Don't Let Go - New Arcades, Chloe Pamplin

Don't Let Go (оригінал)

So tell me your thoughts
Say what’s on your mind
My attention is yours
And I’ve got the time
You can lie through your teeth
When you look in my eyes
It’s nothing to me
And I won’t ask you why
I know you’re alone
But you don’t let it show
I know you’re alone
Whoa, whoa
So don’t let go, I’ll hold you tight
I want you to know that this is right
Don’t look away, give us a try
I want you to say you have butterflies
You can lean back and fall
And I won’t let you down
I’m not one to talk
But I’m always around
You can lie through your teeth
When you look in my eyes
It’s nothing to me
And I won’t ask you why
I know you’re alone
But you don’t let it show
I know you’re alone
Whoa, whoa
So don’t let go, I’ll hold you tight
I want you to know that this is right
Don’t look away, give us a try
I want you to say you have butterflies
You have butterflies
You have butterflies

(переклад)

Тож викажіть мені свої думки
Скажіть, що у вас на думці
Моя увага – ваша
І в мене є час
Можна брехати крізь зуби
Коли ти дивишся мені в очі
Для мене це нічого
І я не питатиму вас, чому
Я знаю, що ти один
Але ви не дозволяєте показувати
Я знаю, що ти один
Вау, вау
Тож не відпускайте, я буду міцно тримати вас
Я хочу, щоб ви знали, що це правильно
Не відводьте погляду, спробуйте
Я хочу, щоб ви сказали, що у вас є метелики
Ви можете відкинутися назад і впасти
І я не підведу вас
Я не з тих, хто говорить
Але я завжди поруч
Можна брехати крізь зуби
Коли ти дивишся мені в очі
Для мене це нічого
І я не питатиму вас, чому
Я знаю, що ти один
Але ви не дозволяєте показувати
Я знаю, що ти один
Вау, вау
Тож не відпускайте, я буду міцно тримати вас
Я хочу, щоб ви знали, що це правильно
Не відводьте погляду, спробуйте
Я хочу, щоб ви сказали, що у вас є метелики
У вас є метелики
У вас є метелики