Переклад тексту пісні Inside - Neuroticfish

Inside (оригінал)

Watching every breath you take
Everywhere you go Watching every move you make
Everything I have to know
I see you in the darkness
I see you in the light
I see you in the breaking dawn
I see you in the daylight
I will always follow you
Unless I have to die
I will always stay beside you
Unless I have to fly
You will never see me You can even feel me inside
You know that I am just behind
When you close the door
But you never find out
What I’ve been looking for
I don’t want to touch you
Only in my mind
I just want to see you
Or I will be blind
I will always follow you
Unless I have to die
I will always stay beside you
Unless I have to fly
You will never see me You can even feel me inside
Inside
All is quiet and calm
Inside
I’ll keep you safe from harm
Inside
All is perfect here
Inside
As long as I am here
Inside
I’m coming over you
Inside
And all I want to do Inside
To keep your fears in me Inside
To have you close to me

Inside (переклад)

Спостерігаючи за кожним вашим подихом
Скрізь, куди б ви не пішли, Спостерігаючи за кожним вашим рухом
Все, що я му знати
Я бачу тебе в темряві
Я бачу тебе у світлі
Я бачу тебе на світанку
Я бачу вас у день
Я завжди піду за вами
Хіба що мені доведеться померти
Я завжди буду поруч із тобою
Хіба що мені потрібно літати
Ви ніколи не побачите мене Ви навіть можете відчути мене всередині
Ви знаєте, що я відстав
Коли ви зачиняєте двері
Але ти ніколи не дізнаєшся
те, що я шукав
Я не хочу доторкатися до вас
Тільки в моїй свідомості
Я просто хочу побачити вас
Або я буду сліпим
Я завжди піду за вами
Хіба що мені доведеться померти
Я завжди буду поруч із тобою
Хіба що мені потрібно літати
Ви ніколи не побачите мене Ви навіть можете відчути мене всередині
Всередині
Все тихо й спокійно
Всередині
Я вбережу тебе від зла
Всередині
Тут все ідеально
Всередині
Поки я тут
Всередині
Я підходжу до тебе
Всередині
І все, що я хочу робити всередині
Щоб зберегти свої страхи в мені всередині
Щоб ти був поруч зі мною