Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Revenant, виконавця - Neonfly. Пісня з альбому Outshine The Sun, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 28.08.2011
Мова пісні: Англійська
The Revenant(оригінал) |
I heard the sound of the closing door |
Woke up to find no one was besides me |
Morning had come and caught me unaware |
The devil never gives signs of warning |
Is tis the price I have to pay? |
For all the beauty my heart plunders |
If you set my soul on fire, who will put it out when you’re gone? |
The fires of hell surround me; |
saints and sinners wait for your call |
I can’t remember, I can’t recall, |
The steps I took on the road I travelled |
I fell asleep on a quiet summer day |
I lost my way in the heart of darkness |
And still I find it hard to tell |
The devil’s music plays, I wonder… |
If you set my soul on fire, who will put it out when you’re gone? |
The fires of hell surround me; |
saints and sinners wait for your call |
There, where my memory’s laid to rest |
And the serpents crawl and kiss |
Underneath the marble weights |
Where my heart still beats I’m… |
… Turning I’m twisting, revolving, retrieving, |
When the hour strikes again |
I’ll be reborn |
If you set my soul on fire, who will put it out when you’re gone? |
The fires of hell surround me; |
saints and sinners wait for your call |
If you set my soul on fire, who will put it out when you’re gone? |
The fires of hell surround me; |
saints and sinners wait for your call |
(переклад) |
Я чув звук зачинених дверей |
Прокинувшись, побачив, що крім мене нікого немає |
Настав ранок і застав мене зненацька |
Диявол ніколи не подає знаків попередження |
Це ціна, яку я маю сплатити? |
За всю красу моє серце плюндрує |
Якщо ти запалиш мою душу, хто її погасить, коли тебе не буде? |
Пекельні вогні оточують мене; |
святі і грішники чекають твого поклику |
Я не пам’ятаю, не можу пригадати, |
Кроки, які я зробив на дорозі, яку я мандрував |
Я заснув тихого літнього дня |
Я заблукав у серці темряви |
І все-таки мені важко розповісти |
Диявольська музика грає, мені цікаво… |
Якщо ти запалиш мою душу, хто її погасить, коли тебе не буде? |
Пекельні вогні оточують мене; |
святі і грішники чекають твого поклику |
Там, де спочиває моя пам’ять |
А змії повзають і цілуються |
Під мармуровими гирями |
Там, де моє серце ще б’ється, я… |
... Обертаючись, я крутюся, обертаюся, витягую, |
Коли знову б'є година |
Я відроджуся |
Якщо ти запалиш мою душу, хто її погасить, коли тебе не буде? |
Пекельні вогні оточують мене; |
святі і грішники чекають твого поклику |
Якщо ти запалиш мою душу, хто її погасить, коли тебе не буде? |
Пекельні вогні оточують мене; |
святі і грішники чекають твого поклику |