Переклад тексту пісні Highways to Nowhere - Neonfly

Highways to Nowhere - Neonfly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Highways to Nowhere , виконавця -Neonfly
Пісня з альбому: Strangers in Paradise
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:27.11.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Inner Wound

Виберіть якою мовою перекладати:

Highways to Nowhere (оригінал)Highways to Nowhere (переклад)
New flesh arise, so synchronised Виникає нова плоть, так синхронізована
Their bodies spasm to the score Їхні тіла напружуються до рахунку
Evangelise their weakened minds Євангелізувати їхні ослаблені розуми
I leave them hungry for more… Я залишаю їх голодними на більше…
I medicate, obliterate Я лікую, знищу
And leave you drowning in my wake І залишити вас тонути в моїх слідах
Your last mistake, you can’t escape Ваша остання помилка, ви не можете втекти
My stranglehold on you Моя хватка за вас
Wasted dreams Витрачені мрії
Stigmata burning me Стигмати, що пекуть мене
Bleeding hearts just don’t beat Серця, що кровоточать, просто не б’ються
The Madness Божевілля
Screaming with laughter Кричить від сміху
On Highways to Nowhere На Шоссе в нікуди
Desensitised and ostracised Десенсибілізований і підданий остракизму
The hunted stalking the hunter Полювання переслідує мисливця
I paralyse, I neutralise Я паралізую, я нейтралізую
You’ll wear a new Mark of Cain Ви будете носити новий знак Каїна
Eradicate the human trait Викорінити людську рису
That separates the Simian Це відокремлює обезьяну
I’ll desecrate, eliminate Оскверню, ліквідую
The good that’s left in you Добро, що залишилось у вас
Wasted dreams Витрачені мрії
Stigmata burning me Стигмати, що пекуть мене
Bleeding hearts just don’t beat Серця, що кровоточать, просто не б’ються
The Madness Божевілля
Screaming with laughter Кричить від сміху
On Highways to Nowhere На Шоссе в нікуди
Young and free Молодий і вільний
The crowd is your natural enemy Натовп — ваш природний ворог
So keen to stamp your identity Так хочеться підтвердити свою особу
An individual heresy Індивідуальна єресь
You’re nothing out of the ordinary Ви нічого незвичайного
Just like me… Як і я…
No strength survives this genocide Жодна сила не витримає цього геноциду
Of mind and muscle in decay Розум і м’язи в розпаді
Self satisfied and pacified Самовдоволений і заспокоєний
You watch your life slip away Ви спостерігаєте, як ваше життя вислизає
You mutilate, self flagellate Ви калічите, самобичуєтеся
A standard bearer for the plague Прапороносець чуми
A life undone, somebody’s son Знищене життя, чийсь син
Blue-black insanity Синьо-чорне божевілля
Wasted dreams Витрачені мрії
Stigmata burning me Стигмати, що пекуть мене
Bleeding hearts just don’t beat Серця, що кровоточать, просто не б’ються
The Madness Божевілля
Screaming with laughter Кричить від сміху
On Highways that’s lead to NowhereНа шосе, які ведуть в нікуди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: