Переклад тексту пісні Spitting Blood - Neonfly

Spitting Blood (оригінал)

Treason rides again as a rumor rides from within
Running dogs of hate, sow seeds of disorder
Whispers on the street as the shadows stalk the city squares
Cold and pale like the sun on a winter morning
Running and hiding from the endless night
Time’s running out on your life
When it comes to the kill they’ll look you straight in the eye
When your number’s up don’t ask me why
When your number’s up don’t ask me why
Marching to the beat of the drums of dissidence and fear
Steps so turbulent they make mountains crumble
A single shot rings out and the balance falters from within
When there’s hunger for blood, it will all spill over
Running and hiding from the endless night
Time’s running out on your life
When it comes to the kill they’ll look you straight in the eye
When your number’s up don’t ask me why
When your number’s up don’t ask me why
When your freedom burns in silence and the final curtain calls
When all oaths are made in violence and the final heads have rolled
When the saving hand of liberty has turned away from you
When they’ve finally taken over, they will feast on flesh and spit the bones
Running and hiding from the endless night
Time’s running out on your life
When it comes to the kill they’ll look you straight in the eye
When your number’s up don’t ask me why
When your number’s up don’t ask me why
Kill in the womb before it sees the light
The Promise is left unfulfilled
Cause I’m running and hiding with a gun by my side
Spitting blood and sleeping when I die
Spitting blood and sleeping when I die

Spitting Blood (переклад)

Зрада знову набирає обертів, оскільки чутка лунає зсередини
Бігають собаки ненависті, сіють насіння безладу
Шепіт на вулиці, поки тіні ходять на площі міста
Холодний і блідий, як сонце в зимовий ранок
Біжить і ховається від нескінченної ночі
У вашому житті спливає час
Коли справа дійде до вбивства, вони будуть дивитися вам прямо в очі
Коли ваш номер піднятий, не запитуйте мене чому
Коли ваш номер піднятий, не запитуйте мене чому
Маршування в такт барабанів дисидентства та страху
Сходинки настільки турбулентні, що гори руйнуються
Пролунає єдиний постріл, і рівновага порушується зсередини
Коли виникне голод крові, вона все виллється
Біжить і ховається від нескінченної ночі
У вашому житті спливає час
Коли справа дійде до вбивства, вони будуть дивитися вам прямо в очі
Коли ваш номер піднятий, не запитуйте мене чому
Коли ваш номер піднятий, не запитуйте мене чому
Коли твоя свобода горить тишою і кличе остання завіса
Коли всі клятви складені в насильстві, а останні голови відкидаються
Коли рятівна рука свободи відвернулася від вас
Коли вони нарешті заволодіють, вони будуть ласувати м’ясом і виплювати кістки
Біжить і ховається від нескінченної ночі
У вашому житті спливає час
Коли справа дійде до вбивства, вони будуть дивитися вам прямо в очі
Коли ваш номер піднятий, не запитуйте мене чому
Коли ваш номер піднятий, не запитуйте мене чому
Убийте в утробі, перш ніж воно побачить світло
Обіцянка залишена невиконаною
Бо я біжу й ховаюся з пістолетом біля себе
Плювати кров і спати, коли я помру
Плювати кров і спати, коли я помру