Переклад тексту пісні Wasteland - NEEDTOBREATHE

Wasteland - NEEDTOBREATHE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wasteland, виконавця - NEEDTOBREATHE. Пісня з альбому Rivers In The Wasteland, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.04.2014
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Wasteland

(оригінал)
There was a greatness I thought for awhile
But somehow it changed
Some kind of blindness I used to protect me
From all of my stains
Yeah I wish this was vertigo
But it just feels like I’m falling slow
Oh if God is on my side
Then who can be against me
Yeah in this wasteland where I’m livin'
There is a crack in the door filled with light
And it’s all that I need to get by
All of these people I meet
It seems like they’re fine
Yeah in some ways I hope that they’re not
And their hearts are like mine
It’s wrong when it seems like work
To belong all I feel is hurt
Oh if God is on my side
Yeah if God is on my side
Oh if God is on my side
Then who can be against me
Yeah in this wasteland where I’m livin'
There is a crack in the door filled with light
And it’s all that I need to get by
Yeah in this wasteland where I’m livin'
There is a crack in the door filled with light
And it’s all that I need to shine
Oh if God is on my side
Yeah if God is on my side
Oh if God is on my side
Then who can be against me
(переклад)
Я деякий час думав про велич
Але якось це змінилося
Якась сліпота, яку я використовував, щоб захистити мене
З усіх моїх плям
Так, я б хотів, щоб це було запаморочення
Але здається, що я повільно падаю
О, якщо Бог на мому боці
Тоді хто може бути проти мене
Так, на цій пустелі, де я живу
У дверцятах, заповнених світлом, тріщина
І це все, що мені потрібно пережити
Усі ці люди, яких я зустрічаю
Здається, у них все добре
Так, у певному сенсі я сподіваюся, що ні
І їхні серця схожі на мої
Це неправильно, коли це здається роботою
Належити до всього, що я відчуваю, боляче
О, якщо Бог на мому боці
Так, якщо Бог на мому боці
О, якщо Бог на мому боці
Тоді хто може бути проти мене
Так, на цій пустелі, де я живу
У дверцятах, заповнених світлом, тріщина
І це все, що мені потрібно пережити
Так, на цій пустелі, де я живу
У дверцятах, заповнених світлом, тріщина
І це все, що мені потрібно, щоб сяяти
О, якщо Бог на мому боці
Так, якщо Бог на мому боці
О, якщо Бог на мому боці
Тоді хто може бути проти мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Money & Fame 2016
Great Night ft. Shovels & Rope 2016
Bullets 2018
Count on Me 2017
Brother 2014
Solomon's Ashes 2012
Prisoner 2013
Hard Love 2016
Don't Bring That Trouble 2016
We Could Run Away 2021
Who Am I 2020
Mercy's Shore 2021
Happiness 2016
Streets of Gold 2013
No Excuses 2016
Keep Your Eyes Open 2013
O Come, O Come Emmanuel ft. NEEDTOBREATHE 2021
Neighborhood ft. Bear Rinehart, NEEDTOBREATHE 2019
I Wanna Remember ft. R3HAB, Carrie Underwood 2021
Drive All Night 2021

Тексти пісень виконавця: NEEDTOBREATHE

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Wrath 2008
Carícias 2005
Gotta Jump Down Spin Around, Pick a Dress of Cotton 2022
Hitchhiker 2012
Open Sky 2008
Stayed Awake All Night 2005
I'm Buggin 2021
The Rain 2022
Pop That Taco ft. Baby Bash, Chingo Bling, Jay Tee 2022
Keep Searchin´ 1998