Переклад тексту пісні WALKING ON WATER - NEEDTOBREATHE

WALKING ON WATER (оригінал)

The wind is strong, the water’s deep
My heart is heavy and my mind won’t sleep
Oh can You hear, my fear it breathes
I need to know if You’re the shadow I can see
I wanna run to You when the waves break through
I wanna run to You and not turn back
There’s no turning back
Nothing in the past
My eyes are on You again
Can’t see nothing at all
But Your outstretched arms
Help me believe it
Though I falter
You’ve got me walking on water
The oceans singing, the song of grace
But if I’m honest with myself, I am still afraid
I wanna run to You when the waves break through
I’m gonna run to You and not turn back
There’s no turning back
Nothing in the past
My eyes are on You again
Can’t see nothing at all
But Your outstretched arms
Help me believe it
Though I falter
You’ve got me walking on water
I was sinking like a stone again
I was halfway in the grave and then
I looked up and saw Your face again
You pulled me out of the water, water, water
There’s no turning back
Nothing in the past
My eyes are on You again
Can’t see nothing at all
But Your outstretched arms
Help me believe it
Though I falter
You’ve got me walking on water
Though I falter
You’ve got me walking on water, water, water
You got me walking on water, water, water, water

WALKING ON WATER (переклад)

Вітер сильний, вода глибока
Моє серце важко і мій розум не спить
О, чуєш, мій страх дихає
Мені потрібно знати, чи є ти тінь, яку я бачу
Я хочу бігти до Тебе, коли хвилі пробиваються
Я хочу бігти до вас і не повертатися
Немає повернення назад
Нічого в минулому
Мої очі знову дивлюся на тебе
Взагалі нічого не видно
Але Твої витягнуті руки
Допоможіть мені повірити в це
Хоча я вагаюся
Ви змусили мене ходити по воді
Спів океанів, пісня благодаті
Але якщо я чесна сама з собою, я все ще боюся
Я хочу бігти до Тебе, коли хвилі пробиваються
Я біжу до вас і не повертаюся
Немає повернення назад
Нічого в минулому
Мої очі знову дивлюся на тебе
Взагалі нічого не видно
Але Твої витягнуті руки
Допоможіть мені повірити в це
Хоча я вагаюся
Ви змусили мене ходити по воді
Я знову тонув, як камінь
Я був на півдорозі в могилі, а потім
Я підвів очі і знову побачив Твоє обличчя
Ти витяг мене з води, води, води
Немає повернення назад
Нічого в минулому
Мої очі знову дивлюся на тебе
Взагалі нічого не видно
Але Твої витягнуті руки
Допоможіть мені повірити в це
Хоча я вагаюся
Ви змусили мене ходити по воді
Хоча я вагаюся
Ти змусив мене ходити по воді, воді, воді
Ти змусив мене ходити по воді, воді, воді, воді