Переклад тексту пісні More Time - NEEDTOBREATHE

More Time (оригінал)

I promised you the world again
Everything within my hands
All the riches one could dream
They will come from me I hoped that you could understand
That this is not what I had planned
Please don’t worry now
It will turn around
Cause I need more time
Just a few more months and we’ll be fine
So say what’s on your mind
Cause I can’t figure out just what’s inside
I hoped that you could understand
That this is not what I had planned
Please don’t worry now
It will turn around
Cause I need more time
Just a few more months and we’ll be fine
So say what’s on your mind
Cause I can’t figure out just what’s inside
So say alright
Cause I know we can make it if we try
Cause I need more time
Just a few more months and we’ll be fine
We’re off to new lands
So hold on to my hands
It’s gonna be alright
It’s a whole lot brighter
So stand by the fire
It’s gonna be alright
Yeah, the road gets harder
But it’s not much farther
It’s gonna be alright
You know that it ain’t easy
Please believe me It’s gonna be alright
Please don’t worry now
It will turn around
Cause I need more time
Just a few more months and we’ll be fine
So say what’s on your mind
Cause I can’t figure out just what’s inside
So say alright
Cause I know we can make it if we try
Cause I need more time
Just a few more months and we’ll be fine

More Time (переклад)

Я знову пообіцяв тобі світ
Усе в моїх руках
Усі багатства, про які можна мріяти
Вони прийдуть від мене я сподівався, що ви зрозумієте
Що це не те, що я планував
Будь ласка, не хвилюйтеся зараз
Це обернеться
Бо мені потрібно більше часу
Ще кілька місяців і все буде добре
Тож скажіть, що у вас на думці
Тому що я не можу зрозуміти, що всередині
Я сподівався, що ви зрозумієте
Що це не те, що я планував
Будь ласка, не хвилюйтеся зараз
Це обернеться
Бо мені потрібно більше часу
Ще кілька місяців і все буде добре
Тож скажіть, що у вас на думці
Тому що я не можу зрозуміти, що всередині
Тож скажи добре
Тому що я знаю, що ми зможемо це зробити, якщо спробуємо
Бо мені потрібно більше часу
Ще кілька місяців і все буде добре
Ми вирушаємо в нові землі
Тож тримайся за мої руки
Все буде добре
Це набагато яскравіше
Тож стій біля вогню
Все буде добре
Так, дорога стає важчою
Але це не набагато далі
Все буде добре
Ви знаєте, що це не легко
Будь ласка, повірте мені, що все буде добре
Будь ласка, не хвилюйтеся зараз
Це обернеться
Бо мені потрібно більше часу
Ще кілька місяців і все буде добре
Тож скажіть, що у вас на думці
Тому що я не можу зрозуміти, що всередині
Тож скажи добре
Тому що я знаю, що ми зможемо це зробити, якщо спробуємо
Бо мені потрібно більше часу
Ще кілька місяців і все буде добре