Переклад тексту пісні Knew It All - NEEDTOBREATHE

Knew It All (оригінал)

Don’t look back now,
We thought we had it won.
And all that we’ve left,
Is the smoking of a gun,
Fear is not the only device,
That loneliness could leave us to fight.
(Chorus)
Cause you’re gone (gone, gone)
I told myself that you could be the the one,
But you’re gone (gone, gone)
And I knew it all along.
My heart was kept,
Far from the place you left,
My eyes have seen,
The favor move from you to me,
Fear is not the only device,
That loneliness could leave us to fight.
(Chorus)
Cause you’re gone (gone, gone)
I told myself you could be the one,
But you’re gone (gone, gone)
And I knew it all…,
Oooooh, It’s alright, it’s alright (x4)
Cause you’re gone (gone, gone)
I told myself you could be the one,
But you’re gone (gone, gone)
And I knew it all along

(переклад)

Не озирайся зараз,
Ми думали, що виграли.
І все, що нам залишилось,
Чи куріння зброї,
Страх — не єдиний засіб,
Ця самотність може залишити нас на боротьбі.
(Приспів)
Тому що ти пішов (зник, пішов)
Я казав собі, що ти можеш бути тим,
Але ти пішов (зник, пішов)
І я знав це весь час.
Моє серце було збережено,
Далеко від того місця, звідки ти пішов,
Мої очі бачили,
Перехід від тебе до мене,
Страх — не єдиний засіб,
Ця самотність може залишити нас на боротьбі.
(Приспів)
Тому що ти пішов (зник, пішов)
Я казав собі, що ти можеш бути одним,
Але ти пішов (зник, пішов)
І я все знала…,
Оооо, все добре, все добре (x4)
Тому що ти пішов (зник, пішов)
Я казав собі, що ти можеш бути одним,
Але ти пішов (зник, пішов)
І я знав це весь час